莎士比亞

Sinoa

Anarana

莎士比亞

1. Shakespeare

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): Shāshìbǐyà, Shāshìbǐyǎ

  (Zhuyin): ㄕㄚ ㄕˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ, ㄕㄚ ㄕˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˇ

• Kantôney (Jyutping): saa¹ si⁶ bei² aa³

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, standard in Mainland and Taiwan)⁺
    • Pinyin: Shāshìbǐyà
    • Zhuyin: ㄕㄚ ㄕˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: Shashyhbiiyah
    • Tongyong Pinyin: Shashìhbǐyà
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂä⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ pi²¹⁴⁻²¹¹ jä⁵¹/
      
  • (Sinoa ara-penitra, common variant)⁺
    • Pinyin: Shāshìbǐyǎ [Phonetic: shāshìbíyǎ]
    • Zhuyin: ㄕㄚ ㄕˋ ㄅㄧˇ ㄧㄚˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: Shashyhbiiyea
    • Tongyong Pinyin: Shashìhbǐyǎ
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂä⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ pi²¹⁴⁻³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: saa¹ si⁶ bei² aa³
    • Yale: sā sih béi a
    • Pinyin Kantôney: saa¹ si⁶ bei² aa³
    • Romanizasiona Guangdong: sa¹ xi⁶ béi² a³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /säː⁵⁵ siː²² pei̯³⁵ äː³³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 莎士比亞 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)