藍本

Japoney

Anarana iombonana

藍本

1. dikan-teny tany am-boalohany amin'ny sanganasa literatiora
2. drafitry ny sary

Fanononana

(Tokyo) らんぽん [ràńpóń] (Heiban – [0]) IPA(key): [ɾã̠mpõ̞ɴ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 藍本 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

藍本

1. drafitra
2. loharano lehibe
3. modely ho an'ny fandikana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): lánběn

  (Zhuyin): ㄌㄢˊ ㄅㄣˇ

• Kantôney (Jyutping): laam⁴ bun²
• Min Nan (POJ): lâm-pún / nâ-pún

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: lánběn
    • Zhuyin: ㄌㄢˊ ㄅㄣˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: lanbeen
    • Tongyong Pinyin: lánběn
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /län³⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: laam⁴ bun²
    • Yale: làahm bún
    • Pinyin Kantôney: laam⁴ bun²
    • Romanizasiona Guangdong: lam⁴ bun²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /läːm²¹ puːn³⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: lâm-pún
    • Tâi-lô: lâm-pún
    • Phofsit Daibuun: lampuon
    • IPA (Zhangzhou): /lam¹³⁻²² pun⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /lam²³⁻³³ pun⁴¹/
    • IPA (Quanzhou): /lam²⁴⁻²² pun⁵⁵⁴/
    • IPA (Taipei): /lam²⁴⁻¹¹ pun⁵³/
    • IPA (Xiamen): /lam²⁴⁻²² pun⁵³/
  • (Hokkien: variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: nâ-pún
    • Tâi-lô: nâ-pún
    • Phofsit Daibuun: na'puon
    • IPA (Kaohsiung): /nã²³⁻³³ pun⁴¹/
    • IPA (Taipei): /nã²⁴⁻¹¹ pun⁵³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 藍本 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)