血債累累

Sinoa

Fomba fiteny

血債累累

1. ho be trosa amin'ny ra

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): xuèzhàilěilěi, xuězhàilěilěi, xiězhàilěilěi

  (Zhuyin): ㄒㄩㄝˋ ㄓㄞˋ ㄌㄟˇ ㄌㄟˇ, ㄒㄩㄝˇ ㄓㄞˋ ㄌㄟˇ ㄌㄟˇ, ㄒㄧㄝˇ ㄓㄞˋ ㄌㄟˇ ㄌㄟˇ

• Kantôney (Jyutping): hyut³ zaai³ leoi⁴ leoi⁴

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, standard in Mainland)⁺
    • Pinyin: xuèzhàilěilěi [Phonetic: xuèzhàiléilěi]
    • Zhuyin: ㄒㄩㄝˋ ㄓㄞˋ ㄌㄟˇ ㄌㄟˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: shiuehjayleeileei
    • Tongyong Pinyin: syuèjhàilěilěi
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɕɥɛ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹ leɪ̯²¹⁴⁻³⁵ leɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (Sinoa ara-penitra, variant in Mainland)⁺
    • Pinyin: xuězhàilěilěi [Phonetic: xuězhàiléilěi]
    • Zhuyin: ㄒㄩㄝˇ ㄓㄞˋ ㄌㄟˇ ㄌㄟˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: sheuejayleeileei
    • Tongyong Pinyin: syuějhàilěilěi
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɕɥɛ²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹ leɪ̯²¹⁴⁻³⁵ leɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (Sinoa ara-penitra, standard in Taiwan; colloquial in Mainland)⁺
    • Pinyin: xiězhàilěilěi [Phonetic: xiězhàiléilěi]
    • Zhuyin: ㄒㄧㄝˇ ㄓㄞˋ ㄌㄟˇ ㄌㄟˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: shiiejayleeileei
    • Tongyong Pinyin: siějhàilěilěi
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɕjɛ²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹ leɪ̯²¹⁴⁻³⁵ leɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: hyut³ zaai³ leoi⁴ leoi⁴
    • Yale: hyut jaai lèuih lèuih
    • Pinyin Kantôney: hyt⁸ dzaai³ loey⁴ loey⁴
    • Romanizasiona Guangdong: hüd³ zai³ lêu⁴ lêu⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /hyːt̚³ t͡säːi̯³³ lɵy̯²¹ lɵy̯²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 血債累累 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)