見死不救

Sinoa

Fomba fiteny

見死不救

1. tsy miraharaha olona iray efa ho faty ka tsy mamonjy

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): jiànsǐbùjiù

  (Zhuyin): ㄐㄧㄢˋ ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˋ

• Kantôney (Jyutping): gin³ sei² bat¹ gau³
• Min Nan (POJ): kiàn-sú-put-kiù

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: jiànsǐbùjiù [Phonetic: jiànsǐbújiù]
    • Zhuyin: ㄐㄧㄢˋ ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: jiannsyybujiow
    • Tongyong Pinyin: jiànsǐhbùjiòu
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕjɛn⁵¹ sz̩²¹⁴⁻²¹¹ pu⁵¹⁻³⁵ t͡ɕjoʊ̯⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: gin³ sei² bat¹ gau³
    • Yale: gin séi bāt gau
    • Pinyin Kantôney: gin³ sei² bat⁷ gau³
    • Romanizasiona Guangdong: gin³ séi² bed¹ geo³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kiːn³³ sei̯³⁵ pɐt̚⁵ kɐu̯³³/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: kiàn-sú-put-kiù
    • Tâi-lô: kiàn-sú-put-kiù
    • Phofsit Daibuun: kiernsw'putkiux
    • IPA (Xiamen): /kiɛn²¹⁻⁵³ su⁵³⁻⁴⁴ put̚³²⁻⁴ kiu²¹/
    • IPA (Quanzhou): /kiɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ su⁵⁵⁴⁻²⁴ put̚⁵⁻²⁴ kiu⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /kiɛn²¹⁻⁵³ su⁵³⁻⁴⁴ put̚³²⁻⁵ kiu²¹/
    • IPA (Taipei): /kiɛn¹¹⁻⁵³ su⁵³⁻⁴⁴ put̚³²⁻⁴ kiu¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /kiɛn²¹⁻⁴¹ su⁴¹⁻⁴⁴ put̚³²⁻⁴ kiu²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 見死不救 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)