討債

Sinoa

Mpamaritra

討債

zavatra mandany vola, mandany vola

Fanononana

Mandarin
(Pinyin): tǎozhài

(Zhuyin): ㄊㄠˇ ㄓㄞˋ
Cantonese (Jyutping): tou² zaai³
Gan (Wiktionary): tau³ zai⁴
Hakka
(Sixian, PFS): thó-chai

(Hailu, HRS): to^ˊ zai^ˇ

(Meixian, Guangdong): tau³ zai⁴
Jin (Wiktionary): tau² zai³
Eastern Min (BUC): tō̤-cái
Southern Min (Hokkien, POJ): thó-chè / thó-chèe

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: tǎozhài
  - Zhuyin: ㄊㄠˇ ㄓㄞˋ
  - Tongyong Pinyin: tǎojhài
  - Wade–Giles: tʻao³-chai⁴
  - Yale: tǎu-jài
  - Gwoyeu Romatzyh: taojay
  - Palladius: таочжай (taočžaj)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: tou² zaai³
  - Yale: tóu jaai
  - Cantonese Pinyin: tou² dzaai³
  - Guangdong Romanization: tou² zai³
  - Sinological IPA ^(key): /tʰou̯³⁵ t͡saːi̯³³/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary: tau³ zai⁴
  - Sinological IPA ^(key): /tʰau²¹³⁻¹³ t͡sai³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: thó-chai
  - Hakka Romanization System: to^ˋ zai
  - Hagfa Pinyim: to³ zai⁴
  - Sinological IPA: /tʰo³¹ t͡sai̯⁵⁵/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: to^ˊ zai^ˇ
  - Sinological IPA: /tʰo²⁴⁻³³ t͡sai¹¹/
- (Meixian)
  - Guangdong: tau³ zai⁴
  - Sinological IPA: /tʰau³¹ t͡saɪ⁵³/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wiktionary: tau² zai³
  - Sinological IPA (old-style): /tʰau⁵³ t͡sai⁴⁵/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: tō̤-cái
  - Sinological IPA ^(key): /tʰo³³⁻⁵⁵ ^(t͡s-)ʒɑi²¹³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: thó-chè
  - Tâi-lô: thó-tsè
  - Phofsit Daibuun: toyzex
  - IPA (Quanzhou): /tʰo⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡se⁴¹/
  - IPA (Kaohsiung): /tʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ t͡se²¹/
  - IPA (Taipei): /tʰo⁵³⁻⁴⁴ t͡se¹¹/
  - IPA (Xiamen): /tʰo⁵³⁻⁴⁴ t͡se²¹/
- (Hokkien: Zhangzhou, Penang)
  - Pe̍h-ōe-jī: thó-chèe
  - Tâi-lô: thó-tsèe
  - IPA (Penang): /tʰo⁴⁴⁵⁻³³ t͡sɛ²¹/
  - IPA (Zhangzhou): /tʰo⁵³⁻⁴⁴ t͡sɛ²¹/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 討債 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

討債

mitaky ny fandoavana ny trosan'ny olona iray

Fanononana

Mandarin
(Pinyin): tǎozhài

(Zhuyin): ㄊㄠˇ ㄓㄞˋ
Cantonese (Jyutping): tou² zaai³
Gan (Wiktionary): tau³ zai⁴
Hakka
(Sixian, PFS): thó-chai

(Hailu, HRS): to^ˊ zai^ˇ

(Meixian, Guangdong): tau³ zai⁴
Jin (Wiktionary): tau² zai³
Eastern Min (BUC): tō̤-cái
Southern Min (Hokkien, POJ): thó-chè / thó-chèe

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: tǎozhài
  - Zhuyin: ㄊㄠˇ ㄓㄞˋ
  - Tongyong Pinyin: tǎojhài
  - Wade–Giles: tʻao³-chai⁴
  - Yale: tǎu-jài
  - Gwoyeu Romatzyh: taojay
  - Palladius: таочжай (taočžaj)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: tou² zaai³
  - Yale: tóu jaai
  - Cantonese Pinyin: tou² dzaai³
  - Guangdong Romanization: tou² zai³
  - Sinological IPA ^(key): /tʰou̯³⁵ t͡saːi̯³³/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary: tau³ zai⁴
  - Sinological IPA ^(key): /tʰau²¹³⁻¹³ t͡sai³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: thó-chai
  - Hakka Romanization System: to^ˋ zai
  - Hagfa Pinyim: to³ zai⁴
  - Sinological IPA: /tʰo³¹ t͡sai̯⁵⁵/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: to^ˊ zai^ˇ
  - Sinological IPA: /tʰo²⁴⁻³³ t͡sai¹¹/
- (Meixian)
  - Guangdong: tau³ zai⁴
  - Sinological IPA: /tʰau³¹ t͡saɪ⁵³/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wiktionary: tau² zai³
  - Sinological IPA (old-style): /tʰau⁵³ t͡sai⁴⁵/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: tō̤-cái
  - Sinological IPA ^(key): /tʰo³³⁻⁵⁵ ^(t͡s-)ʒɑi²¹³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: thó-chè
  - Tâi-lô: thó-tsè
  - Phofsit Daibuun: toyzex
  - IPA (Quanzhou): /tʰo⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡se⁴¹/
  - IPA (Kaohsiung): /tʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ t͡se²¹/
  - IPA (Taipei): /tʰo⁵³⁻⁴⁴ t͡se¹¹/
  - IPA (Xiamen): /tʰo⁵³⁻⁴⁴ t͡se²¹/
- (Hokkien: Zhangzhou, Penang)
  - Pe̍h-ōe-jī: thó-chèe
  - Tâi-lô: thó-tsèe
  - IPA (Penang): /tʰo⁴⁴⁵⁻³³ t͡sɛ²¹/
  - IPA (Zhangzhou): /tʰo⁵³⁻⁴⁴ t͡sɛ²¹/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 討債 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)