詩話

Sinoa

Anarana iombonana

詩話

1. lahateny momba ny tononkalo, toy ny fanamarihana tsy ara-potoana momba ny tononkalo na ny poeta, karazana literatiora tena malaza amin'ny manam-pahaizana Song sy Ming, matetika milaza ny antony nanoratana
2. tantara amin'ny teny an-dafin'ny olona izay mifangaro amin'ny tononkalo

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): shīhuà

  (Zhuyin): ㄕ ㄏㄨㄚˋ

• Kantôney (Jyutping): si¹ waa⁶
• Min Nan (POJ): si-ōe / si-ōa

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: shīhuà
    • Zhuyin: ㄕ ㄏㄨㄚˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: shyhuah
    • Tongyong Pinyin: shihhuà
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂʐ̩⁵⁵ xwä⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: si¹ waa⁶
    • Yale: sī wah
    • Pinyin Kantôney: si¹ waa⁶
    • Romanizasiona Guangdong: xi¹ wa⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /siː⁵⁵ wäː²²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: si-ōe
    • Tâi-lô: si-uē
    • Phofsit Daibuun: si'oe
    • IPA (Quanzhou): /ɕi³³ ue⁴¹/
    • IPA (Xiamen): /ɕi⁴⁴⁻²² ue²²/
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: si-ōa
    • Tâi-lô: si-uā
    • Phofsit Daibuun: si'oa
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /ɕi⁴⁴⁻²² ua²²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 詩話 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)