調皮

Sinoa

Mpamaritra

調皮

1. tsy mankatò
2. zavatra manodinkodina; mamitaka
3. zavatra ratsy fanahy; mpanao ratsy
4. zavatra tsy marina; manambany

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): tiáopí

  (Zhuyin): ㄊㄧㄠˊ ㄆㄧˊ

• Kantôney (Jyutping): tiu^4-3 pei⁴
• Gan (Wikibolana): tieu³ pi²
• Minbei (KCR): tiáu-pṳê
• Min Nan (POJ): thiâu-phî / thiau-phî

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: tiáopí
    • Zhuyin: ㄊㄧㄠˊ ㄆㄧˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: tyaupyi
    • Tongyong Pinyin: tiáopí
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /tʰjɑʊ̯³⁵ pʰi³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: tiu^4-3 pei⁴
    • Yale: tiu pèih
    • Pinyin Kantôney: tiu^4-3 pei⁴
    • Romanizasiona Guangdong: tiu³ péi⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tʰiːu̯²¹⁻³³ pʰei̯²¹/
• Gan
  • (Nanchang)
    • Wikibolana: tieu³ pi²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tʰiɛu²¹³⁻¹³ pʰi²⁴/
• Min Bei
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: tiáu-pṳê
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tʰiau⁵⁴ pʰyɛ³³/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: thiâu-phî
    • Tâi-lô: thiâu-phî
    • Phofsit Daibuun: tiauphii
    • IPA (Xiamen): /tʰiau²⁴⁻²² pʰi²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /tʰiau¹³⁻²² pʰi¹³/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: thiau-phî
    • Tâi-lô: thiau-phî
    • Phofsit Daibuun: tiauphii
    • IPA (Quanzhou): /tʰiau³³ pʰi²⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 調皮 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)