諾

Koreana

Mpamaritra

諾

1. zavatra lalina

Tsiahy

• cite-journal
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 諾 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Mpisolo anarana

諾

1. ny ekipan'ny olona iray tia fanatanjahan-tena

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): nuò (nuo⁴)

  (Zhuyin): ㄋㄨㄛˋ

• Cantonese (Jyutping): nok⁶
• Hakka (Sixian, PFS): nok
• Northern Min (KCR): nŏ̤
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): lio̍k / lo̍k / jia̍k / hio̍h

  (Teochew, Peng'im): nab⁸

• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁸noq

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: nuò
    • Zhuyin: ㄋㄨㄛˋ
    • Tongyong Pinyin: nuò
    • Wade–Giles: no⁴
    • Yale: nwò
    • Gwoyeu Romatzyh: nuoh
    • Palladius: но (no)
    • Sinological IPA ^(key): /nu̯ɔ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: nok⁶
    • Yale: nohk
    • Cantonese Pinyin: nok⁹
    • Guangdong Romanization: nog⁶
    • Sinological IPA ^(key): /nɔːk̚²/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: nok
    • Hakka Romanization System: nog^ˋ
    • Hagfa Pinyim: nog⁵
    • Sinological IPA: /nok̚²/
• Northern Min
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: nŏ̤
    • Sinological IPA ^(key): /nɔ²⁴/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: lio̍k
    • Tâi-lô: lio̍k
    • Phofsit Daibuun: liok
    • IPA (Quanzhou): /liɔk̚²⁴/
    • IPA (Xiamen): /liɔk̚⁴/
  • (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: lo̍k
    • Tâi-lô: lo̍k
    • Phofsit Daibuun: lok
    • IPA (Quanzhou): /lɔk̚²⁴/
    • IPA (Taipei, Kaohsiung, Xiamen): /lɔk̚⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: jia̍k
    • Tâi-lô: jia̍k
    • Phofsit Daibuun: jiak
    • IPA (Zhangzhou): /d͡ziak̚¹²¹/
  • (Hokkien: Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hio̍h
    • Tâi-lô: hio̍h
    • Phofsit Daibuun: hioih
    • IPA (Quanzhou): /hioʔ²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /hioʔ¹²¹/

Note:

• lio̍k/lo̍k/jia̍k - literary;
• hio̍h - vernacular (“yes”).

• • (Teochew)
    • Peng'im: nab⁸
    • Pe̍h-ōe-jī-like: na̍p
    • Sinological IPA ^(key): /nap̚⁴/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁸noq
    • MiniDict: noh^入
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ⁵noq
    • Sinological IPA (Shanghai): /noʔ¹²/

---

• Dialectal data

Variety	Location	edit 諾
Mandarin	Beijing	/nuo⁵¹/
	Harbin	/nuo²¹³/
	Tianjin	/nɤ⁵³/ /nuo⁵³/
	Jinan	/nuə²¹/
	Qingdao	/nuə⁵⁵/
	Zhengzhou	/nuo⁵³/
	Xi'an	/nuo⁵³/
	Xining	/ȵyu²⁴/
	Yinchuan	/nuə¹³/
	Lanzhou	/luə⁴⁴²/
	Ürümqi	/nuɤ²¹³/
	Wuhan	/nuo³⁵/
	Chengdu	/no¹³/
	Guiyang	/no⁴²/ /no²¹³/
	Kunming	/no³¹/
	Nanjing	/loʔ⁵/
	Hefei	/luɐʔ⁵/
Jin	Taiyuan	/nuaʔ²/
	Pingyao	/nʌʔ⁵³/
	Hohhot	/naʔ⁴³/
Wu	Shanghai	/noʔ¹/
	Suzhou	/noʔ³/
	Hangzhou	/noʔ²/
	Wenzhou	/no²¹³/
Hui	Shexian	/nɔʔ²¹/
	Tunxi
Xiang	Changsha	/lo²⁴/
	Xiangtan	/no²⁴/
Gan	Nanchang
Hakka	Meixian	/nok̚¹/
	Taoyuan	/nok̚⁵⁵/
Cantonese	Guangzhou	/nɔk̚³/
	Nanning	/nɔk̚²²/
	Hong Kong	/nɔk̚³/
Min	Xiamen (Hokkien)	/lɔk̚⁵/, /liɔk̚⁵/
	Fuzhou (Eastern Min)	/nouʔ⁵/
	Jian'ou (Northern Min)	/nɔ²⁴/
	Shantou (Teochew)	/nap̚⁵/
	Haikou (Hainanese)	/nɔk̚⁵/

---

• Middle Chinese: nak▼

Rime
Character	諾
Reading #	1/1
Initial (聲)	泥 (8)
Final (韻)	鐸 (103)
Tone (調)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Open
Division (等)	I
Fanqie	奴各切
Baxter	nak
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/nɑk̚/
Pan Wuyun	/nɑk̚/
Shao Rongfen	/nɑk̚/
Edwin Pulleyblank	/nak̚/
Li Rong	/nɑk̚/
Wang Li	/nɑk̚/
Bernhard Karlgren	/nɑk̚/
Expected Mandarin Reflex	nuò
Expected Cantonese Reflex	nok6

• Old Chinese▼

  (Baxter–Sagart): /*nˤak/

  (Zhengzhang): /*naːɡ/

Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character	諾
Reading #	1/1
Modern Beijing (Pinyin)	nuò
Middle Chinese	‹ nak ›
Old Chinese	/*nˁak/
English	agree, say yes
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p; * Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary.

Zhengzhang system (2003)
Character	諾
Reading #	1/1
No.	10934
Phonetic component	若
Rime group	鐸
Rime subdivision	0
Corresponding MC rime	諾
Old Chinese	/*naːɡ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 諾 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Tenim-piontanana

諾

1. fanelanelanana maneho ny fanekena na ny fifanarahana, eny, tsara, ok

Fanononana

(Tokyo) だく [dáꜜkù] (Atamadaka – [1]) AAI(lakile): [da̠kɯ̟]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 諾 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

諾

1. fanekena, fifanarahana

Fanononana

(Tokyo) だく [dáꜜkù] (Atamadaka – [1]) AAI(lakile): [da̠kɯ̟]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 諾 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)