豆醬

Sinoa

Anarana iombonana

豆醬

1. koba voadoboka voaforona; miso

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): dòujiàng

  (Zhuyin): ㄉㄡˋ ㄐㄧㄤˋ

• Kantôney (Jyutping): dau⁶ zoeng³
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): tāu-chiùⁿ / tāu-chiòⁿ / tāu-chiàuⁿ

  (Teochew, Peng'im): dao⁷ ziên³

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: dòujiàng
    • Zhuyin: ㄉㄡˋ ㄐㄧㄤˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: dowjianq
    • Tongyong Pinyin: dòujiàng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /toʊ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕjɑŋ⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: dau⁶ zoeng³
    • Yale: dauh jeung
    • Pinyin Kantôney: dau⁶ dzoeng³
    • Romanizasiona Guangdong: deo⁶ zêng³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tɐu̯²² t͡ʃœ̽ːŋ³³/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Lukang, Sanxia, Taipei, Yilan)
    • Pe̍h-ōe-jī: tāu-chiùⁿ
    • Tâi-lô: tāu-tsiùnn
    • Phofsit Daibuun: dauxcviux
    • IPA (Xiamen): /tau²²⁻²¹ t͡ɕiũ²¹/
    • IPA (Quanzhou): /tau⁴¹⁻²² t͡ɕiũ⁴¹/
    • IPA (Taipei): /tau³³⁻¹¹ t͡ɕiũ¹¹/
  • (Hokkien: Zhangzhou, Tainan, Singapore)
    • Pe̍h-ōe-jī: tāu-chiòⁿ
    • Tâi-lô: tāu-tsiònn
    • Phofsit Daibuun: dauxcvioix
    • IPA (Zhangzhou, Singapore): /tau²²⁻²¹ t͡ɕiɔ̃²¹/
  • (Hokkien: Penang)
    • Pe̍h-ōe-jī: tāu-chiàuⁿ
    • Tâi-lô: tāu-tsiàunn
    • Phofsit Daibuun: dauxcviaux
    • IPA (Penang): /tau²¹ t͡ɕiãu²¹/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: dao⁷ ziên³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tāu tsièⁿ
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tau¹¹ t͡sĩẽ²¹³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 豆醬 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)