豬籠草
Sinoa[Ovay]
Anarana iombonana
豬籠草
- zavamaniry mpitrandraka ("Nepenthes")
Fanononana
- Mandarina
- Kantôney (Jyutping): zyu1 lung4 cou2
- Min Nan (POJ): ti-láng-chháu / tu-láng-chháu
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄨ ㄌㄨㄥˊ ㄘㄠˇ
- Gwoyeu Romatzyh:
julongtsao
- Tongyong Pinyin:
jhulóngcǎo
- AAI Sinôlôjika (lakile): /ʈ͡ʂu⁵⁵ lʊŋ³⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: zyu1 lung4 cou2
- Yale: jyū lùhng chóu
- Pinyin Kantôney: dzy1 lung4 tsou2
- Romanizasiona Guangdong: ju1 lung4 cou2
- AAI sinôlôjika (lakile): /t͡ʃyː⁵⁵ lʊŋ²¹ t͡sʰou̯³⁵/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Min Nan
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: ti-láng-chháu / tu-láng-chháu
- Tâi-lô: ti-láng-tsháu / tu-láng-tsháu
- Phofsit Daibuun: dilafngzhao, dulafngzhao
- IPA (Xiamen): /ti⁴⁴⁻²² laŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰau⁵³/, /tu⁴⁴⁻²² laŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰau⁵³/
- IPA (Quanzhou): /ti³³ laŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰau⁵⁵⁴/, /tu³³ laŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰau⁵⁵⁴/
- IPA (Zhangzhou): /ti⁴⁴⁻²² laŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰau⁵³/, /tu⁴⁴⁻²² laŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰau⁵³/
- IPA (Taipei): /ti⁴⁴⁻³³ laŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰau⁵³/, /tu⁴⁴⁻³³ laŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰau⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /ti⁴⁴⁻³³ laŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰau⁴¹/, /tu⁴⁴⁻³³ laŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰau⁴¹/
- (Hokkien)
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 豬籠草 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)