貫徹始終
Sinoa[Ovay]
Fomba fiteny
貫徹始終
- hanatanteraka; hanatanteraka hatramin'ny farany
Fanononana
- Mandarina
- Kantôney (Jyutping): gun3 cit3 ci2 zung1
- Hakka (Sixian, PFS): kon-chha̍t sṳ́-chûng
- Min Nan (POJ): koàn-thiat sí-chiong
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄍㄨㄢˋ ㄔㄜˋ ㄕˇ ㄓㄨㄥ
- Gwoyeu Romatzyh:
guannchehshyyjong
- Tongyong Pinyin:
guànchèshǐhjhong
- AAI Sinôlôjika (lakile): /kwän⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰɤ⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: gun3 cit3 ci2 zung1
- Yale: gun chit chí jūng
- Pinyin Kantôney: gun3 tsit8 tsi2 dzung1
- Romanizasiona Guangdong: gun3 qid3 qi2 zung1
- AAI sinôlôjika (lakile): /kuːn³³ t͡sʰiːt̚³ t͡sʰiː³⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: kon-chha̍t sṳ́-chûng
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: gon cad sii` zung´
- Pinyim Hagfa: gon4 cad6 si3 zung1
- AAI Sinolojika: /kon⁵⁵ t͡sʰat̚⁵ sɨ³¹ t͡suŋ²⁴/
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Min Nan
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: koàn-thiat sí-chiong
- Tâi-lô: kuàn-thiat sí-tsiong
- Phofsit Daibuun: koarntiad syciofng
- IPA (Xiamen): /kuan²¹⁻⁵³ tʰiɛt̚³²⁻⁴ ɕi⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiɔŋ⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /kuan⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰiɛt̚⁵⁻²⁴ ɕi⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡ɕiɔŋ³³/
- IPA (Zhangzhou): /kuan²¹⁻⁵³ tʰiɛt̚³²⁻⁵ ɕi⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiɔŋ⁴⁴/
- IPA (Taipei): /kuan¹¹⁻⁵³ tʰiɛt̚³²⁻⁴ ɕi⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiɔŋ⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /kuan²¹⁻⁴¹ tʰiɛt̚³²⁻⁴ ɕi⁴¹⁻⁴⁴ t͡ɕiɔŋ⁴⁴/
- (Hokkien)
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 貫徹始終 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)