貸款

Sinoa

Matoanteny

貸款

1. manome trosa

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): dàikuǎn

  (Zhuyin): ㄉㄞˋ ㄎㄨㄢˇ

• Kantôney (Jyutping): taai³ fun²
• Hakka (Sixian, PFS): thoi-khoán
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): tài-khoán / tài-khóaⁿ / tāi-khoán / tāi-khóaⁿ

  (Teochew, Peng'im): dai³ kuêng² / dai³ kuang²

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: dàikuǎn
    • Zhuyin: ㄉㄞˋ ㄎㄨㄢˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: daykoan
    • Tongyong Pinyin: dàikuǎn
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /taɪ̯⁵¹ kʰwän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: taai³ fun²
    • Yale: taai fún
    • Pinyin Kantôney: taai³ fun²
    • Romanizasiona Guangdong: tai³ fun²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tʰäːi̯³³ fuːn³⁵/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: thoi-khoán
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: toi kuan`
    • Pinyim Hagfa: toi⁴ kuan³
    • AAI Sinolojika: /tʰoi̯⁵⁵ kʰoan³¹/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: tài-khoán
    • Tâi-lô: tài-khuán
    • Phofsit Daibuun: dae'qoarn
    • IPA (Taipei): /tai¹¹⁻⁵³ kʰuan⁵³/
    • IPA (Xiamen): /tai²¹⁻⁵³ kʰuan⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /tai²¹⁻⁴¹ kʰuan⁴¹/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: tài-khóaⁿ
    • Tâi-lô: tài-khuánn
    • Phofsit Daibuun: dae'qvoar
    • IPA (Quanzhou): /tai⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰuã⁵⁵⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: tāi-khoán
    • Tâi-lô: tāi-khuán
    • Phofsit Daibuun: daixqoarn
    • IPA (Taipei): /tai³³⁻¹¹ kʰuan⁵³/
    • IPA (Zhangzhou): /tai²²⁻²¹ kʰuan⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /tai³³⁻²¹ kʰuan⁴¹/
  • (Hokkien: variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: tāi-khóaⁿ
    • Tâi-lô: tāi-khuánn
    • Phofsit Daibuun: daixqvoar
    • IPA (Taipei): /tai³³⁻¹¹ kʰuã⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /tai³³⁻²¹ kʰuã⁴¹/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: dai³ kuêng² / dai³ kuang²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tài khuéng / tài khuáng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tai²¹³⁻⁵⁵ kʰueŋ⁵²/, /tai²¹³⁻⁵⁵ kʰuaŋ⁵²⁻²¹/

Note:

• dai3 kuêng2 - Chaozhou;
• dai3 kuang2 - Shantou.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 貸款 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)