賜福

Sinoa

Matoanteny

賜福

1. mitahy

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): cìfú, sìfú

  (Zhuyin): ㄘˋ ㄈㄨˊ, ㄙˋ ㄈㄨˊ

• Kantôney (Jyutping): ci³ fuk¹
• Hakka (Sixian, PFS): su-fuk
• Min Dong (BUC): sé̤ṳ-hók
• Min Nan (POJ): sù-hok

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, Mainland)⁺
    • Pinyin: cìfú
    • Zhuyin: ㄘˋ ㄈㄨˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: tsyhfwu
    • Tongyong Pinyin: cìhfú
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰz̩⁵¹ fu³⁵/
      
  • (Sinoa ara-penitra, Taiwan)
    • Pinyin: sìfú
    • Zhuyin: ㄙˋ ㄈㄨˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: syhfwu
    • Tongyong Pinyin: sìhfú
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /sz̩⁵¹ fu³⁵/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit ovaina

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ci³ fuk¹
    • Yale: chi fūk
    • Pinyin Kantôney: tsi³ fuk⁷
    • Romanizasiona Guangdong: qi³ fug¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰiː³³ fʊk̚⁵/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: su-fuk
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: su fug`
    • Pinyim Hagfa: su⁴ fug⁵
    • AAI Sinolojika: /su⁵⁵ fuk̚²/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: sé̤ṳ-hók
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sy²¹³⁻⁵³ ^(h-)ouʔ²⁴/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: sù-hok
    • Tâi-lô: sù-hok
    • Phofsit Daibuun: suo'hog
    • IPA (Xiamen): /su²¹⁻⁵³ hɔk̚³²/
    • IPA (Quanzhou): /su⁴¹⁻⁵⁵⁴ hɔk̚⁵/
    • IPA (Zhangzhou): /su²¹⁻⁵³ hɔk̚³²/
    • IPA (Taipei): /su¹¹⁻⁵³ hɔk̚³²/
    • IPA (Kaohsiung): /su²¹⁻⁴¹ hɔk̚³²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 賜福 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)