走來走去

Sinoa

Fomba fiteny

走來走去

1. hifindra toerana
2. mandeha miverina sy mandroso
3. tsy te-hihetsika

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): zǒuláizǒuqù

  (Zhuyin): ㄗㄡˇ ㄌㄞˊ ㄗㄡˇ ㄑㄩˋ

• Kantôney (Jyutping): zau² loi⁴ zau² heoi³
• Hakka (Sixian, PFS): chéu-lòi-chéu-hi

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: zǒuláizǒuqù
    • Zhuyin: ㄗㄡˇ ㄌㄞˊ ㄗㄡˇ ㄑㄩˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: tzooulaitzoouchiw
    • Tongyong Pinyin: zǒuláizǒucyù
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡soʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ laɪ̯³⁵ t͡soʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕʰy⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: zau² loi⁴ zau² heoi³
    • Yale: jáu lòih jáu heui
    • Pinyin Kantôney: dzau² loi⁴ dzau² hoey³
    • Romanizasiona Guangdong: zeo² loi⁴ zeo² hêu³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sɐu̯³⁵ lɔːy̯²¹ t͡sɐu̯³⁵ hɵy̯³³/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chéu-lòi-chéu-hi
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: zeu` loiˇ zeu` hi
    • Pinyim Hagfa: zeu³ loi² zeu³ hi⁴
    • AAI Sinolojika: /t͡seu̯³¹ loi̯¹¹ t͡seu̯³¹ hi⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 走來走去 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)