起早貪黑

Sinoa

Fomba fiteny

起早貪黑

1. hiasa hatramin'ny maraina ka hatramin'ny hariva

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): qǐzǎotānhēi

  (Zhuyin): ㄑㄧˇ ㄗㄠˇ ㄊㄢ ㄏㄟ

• Kantôney (Jyutping): hei² zou² taam¹ hak¹

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: qǐzǎotānhēi [Phonetic: qízǎotānhēi]
    • Zhuyin: ㄑㄧˇ ㄗㄠˇ ㄊㄢ ㄏㄟ
    • Gwoyeu Romatzyh: chiitzaotanhei
    • Tongyong Pinyin: cǐzǎotanhei
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕʰi²¹⁴⁻³⁵ t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ tʰän⁵⁵ xeɪ̯⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: hei² zou² taam¹ hak¹
    • Yale: héi jóu tāam hāk
    • Pinyin Kantôney: hei² dzou² taam¹ hak⁷
    • Romanizasiona Guangdong: héi² zou² tam¹ heg¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /hei̯³⁵ t͡sou̯³⁵ tʰäːm⁵⁵ hɐk̚⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 起早貪黑 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)