跋文

Japoney

Anarana iombonana

跋文

1. soratra aorian'ny soratra

Fanononana

(Tokyo) ばつぶん [bàtsúbúń] (Heiban – [0]) IPA(key): [ba̠t͡sɨᵝbɯ̟̃ᵝɴ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 跋文 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

跋文

1. epilogue; afterword

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): báwén

  (Zhuyin): ㄅㄚˊ ㄨㄣˊ

• Kantôney (Jyutping): bat⁶ man⁴
• Min Nan (POJ): poa̍t-bûn

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: báwén
    • Zhuyin: ㄅㄚˊ ㄨㄣˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: barwen
    • Tongyong Pinyin: báwún
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pä³⁵ wən³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: bat⁶ man⁴
    • Yale: baht màhn
    • Pinyin Kantôney: bat⁹ man⁴
    • Romanizasiona Guangdong: bed⁶ men⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pɐt̚² mɐn²¹/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: poa̍t-bûn
    • Tâi-lô: pua̍t-bûn
    • Phofsit Daibuun: poadbuun
    • IPA (Xiamen, Taipei): /puat̚⁴⁻³² bun²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /puat̚⁴⁻³² bun²³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 跋文 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)