逃げ出す

Japoney

Matoanteny

逃げ出す (intrans)

1. mandositra

Fanononana

(Tokyo) にげだす [nìgédású] (Heiban – [0]) (Tokyo) にげだ​す [nìgédáꜜsù] (Nakadaka – [3]) IPA(key): [ɲ̟iɡe̞da̠sɨᵝ]

• Bika matoanteny araka ny tsindri-peon'i Tokyo: "逃げ出す"

Source: Online Japanese Accent Dictionary
Endrika fototra
Mamarana (終止形) Enti-milaza (連体形)	逃げ出す	にげだ​す にげだす	[nìgédáꜜsù] [nìgédású]
Mandidy (命令形)	逃げ出せ	にげだ​せ にげだせ	[nìgédáꜜsè] [nìgédásé]
Endrika voarafitra
Fiendrika anoina	逃げ出される	にげだされ​る にげだされる	[nìgédásáréꜜrù] [nìgédásárérú]
Mampitranga	逃げ出させる	にげださせ​る にげださせる	[nìgédásáséꜜrù] [nìgédásásérú]
Mamari-pahafahana	逃げ出せる	にげだせ​る にげだせる	[nìgédáséꜜrù] [nìgédásérú]
Mamari-piniavana	逃げ出そう	にげだそ​ー	[nìgédásóꜜò]
Mandà	逃げ出さない	にげださ​ない にげださない	[nìgédásáꜜnàì] [nìgédásánáí]
Efa lasa mandà	逃げ出さなかった	にげださ​なかった にげださな​かった	[nìgédásáꜜnàkàttà] [nìgédásánáꜜkàttà]
Manaja	逃げ出します	にげだしま​す	[nìgédáshímáꜜsù]
Efa lasa	逃げ出した	にげだ​した にげだした	[nìgédáꜜshìtà] [nìgédáshítá]
Mampitohy	逃げ出して	にげだ​して にげだして	[nìgédáꜜshìtè] [nìgédáshíté]
Mamari-pepetra	逃げ出せば	にげだ​せば にげだせ​ば	[nìgédáꜜsèbà] [nìgédáséꜜbà]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 逃げ出す tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)