通俗
Apparence
Sinoa
[Ovay]Mpamaritra
通俗
- zavatra azon'ny besinimaro takarina sy ankafiziny; malaza; mahazatra; azo idirana
- Mandarina
- Kantôney (Jyutping): tung1 zuk6
- Hakka (Sixian, PFS): thûng-siu̍k
- Min Nan
- (Hokkien, POJ): thong-sio̍k
- (Teochew, Peng'im): tong1 sog8
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄨㄥ ㄙㄨˊ
- Gwoyeu Romatzyh:
tongswu
- Tongyong Pinyin:
tongsú
- AAI Sinôlôjika (lakile): /tʰʊŋ⁵⁵ su³⁵/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: tung1 zuk6
- Yale: tūng juhk
- Pinyin Kantôney: tung1 dzuk9
- Romanizasiona Guangdong: tung1 zug6
- AAI sinôlôjika (lakile): /tʰʊŋ⁵⁵ t͡sʊk̚²/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: thûng-siu̍k
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: tung´ xiug
- Pinyim Hagfa: tung1 xiug6
- AAI Sinolojika: /tʰuŋ²⁴⁻¹¹ ɕi̯uk̚⁵/
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Min Nan
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: thong-sio̍k
- Tâi-lô: thong-sio̍k
- Phofsit Daibuun: tongsiok
- IPA (Xiamen): /tʰɔŋ⁴⁴⁻²² ɕiɔk̚⁴/
- IPA (Quanzhou): /tʰɔŋ³³ ɕiɔk̚²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /tʰɔŋ⁴⁴⁻²² ɕiɔk̚¹²¹/
- IPA (Taipei): /tʰɔŋ⁴⁴⁻³³ ɕiɔk̚⁴/
- IPA (Kaohsiung): /tʰɔŋ⁴⁴⁻³³ ɕiɔk̚⁴/
- (Teotsio)
- Peng'im: tong1 sog8
- Pe̍h-ōe-jī-like: thong so̍k
- AAI sinôlôjika (lakile): /tʰoŋ³³⁻²³ sok̚⁴/
- (Hokkien)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 通俗 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- sinoa
- Mpamaritra amin'ny teny sinoa
- Teny mandarina ahitana rohim-panononana
- Teny Kantôney ahitana rohim-peo
- Mpamaritra amin'ny teny sinoa mandarina
- Mpamaritra amin'ny teny kantoney
- Mpamaritra amin'ny teny hakka
- Mpamaritra amin'ny teny minnan
- Mpamaritra amin'ny teny teôtsio
- Teny sinoa ahitana fanononana AAI
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy