過火
Sinoa[Ovay]
Mpamaritra
過火
- zavatra tafahoatra, tafahoatra
Fanononana
- Mandarina
- Kantôney (Jyutping): gwo3 fo2
- Hakka (Sixian, PFS): ko-fó
- Min Nan (POJ): kè-hé / kèr-hér / kòe-hóe
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄍㄨㄛˋ ㄏㄨㄛˇ
- Gwoyeu Romatzyh:
guohhuuo
- Tongyong Pinyin:
guòhuǒ
- AAI Sinôlôjika (lakile): /kwɔ⁵¹ xwɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: gwo3 fo2
- Yale: gwo fó
- Pinyin Kantôney: gwo3 fo2
- Romanizasiona Guangdong: guo3 fo2
- AAI sinôlôjika (lakile): /kʷɔː³³ fɔː³⁵/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: ko-fó
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: go fo`
- Pinyim Hagfa: go4 fo3
- AAI Sinolojika: /ko⁵⁵ fo³¹/
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: kè-hé
- Tâi-lô: kè-hé
- Phofsit Daibuun: kea'hea
- IPA (Xiamen): /ke²¹⁻⁵³ he⁵³/
- IPA (Taipei): /ke¹¹⁻⁵³ he⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: kèr-hér
- Tâi-lô: kèr-hér
- IPA (Quanzhou): /kə⁴¹⁻⁵⁵⁴ hə⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: kòe-hóe
- Tâi-lô: kuè-hué
- Phofsit Daibuun: koea'hoea
- IPA (Zhangzhou): /kue²¹⁻⁵³ hue⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /kue²¹⁻⁴¹ hue⁴¹/
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 過火 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Matoanteny
過火
Fanononana
- Mandarina
- Kantôney (Jyutping): gwo3 fo2
- Hakka (Sixian, PFS): ko-fó
- Min Nan (POJ): kè-hé / kèr-hér / kòe-hóe
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄍㄨㄛˋ ㄏㄨㄛˇ
- Gwoyeu Romatzyh:
guohhuuo
- Tongyong Pinyin:
guòhuǒ
- AAI Sinôlôjika (lakile): /kwɔ⁵¹ xwɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: gwo3 fo2
- Yale: gwo fó
- Pinyin Kantôney: gwo3 fo2
- Romanizasiona Guangdong: guo3 fo2
- AAI sinôlôjika (lakile): /kʷɔː³³ fɔː³⁵/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: ko-fó
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: go fo`
- Pinyim Hagfa: go4 fo3
- AAI Sinolojika: /ko⁵⁵ fo³¹/
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: kè-hé
- Tâi-lô: kè-hé
- Phofsit Daibuun: kea'hea
- IPA (Xiamen): /ke²¹⁻⁵³ he⁵³/
- IPA (Taipei): /ke¹¹⁻⁵³ he⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: kèr-hér
- Tâi-lô: kèr-hér
- IPA (Quanzhou): /kə⁴¹⁻⁵⁵⁴ hə⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: kòe-hóe
- Tâi-lô: kuè-hué
- Phofsit Daibuun: koea'hoea
- IPA (Zhangzhou): /kue²¹⁻⁵³ hue⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /kue²¹⁻⁴¹ hue⁴¹/
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 過火 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
過火
- voalaza fa manana ny fiantraikany amin'ny fanasitranana aretina sy ny fanafoanana ny loza
Fanononana
- Mandarina
- Kantôney (Jyutping): gwo3 fo2
- Hakka (Sixian, PFS): ko-fó
- Min Nan (POJ): kè-hé / kèr-hér / kòe-hóe
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄍㄨㄛˋ ㄏㄨㄛˇ
- Gwoyeu Romatzyh:
guohhuuo
- Tongyong Pinyin:
guòhuǒ
- AAI Sinôlôjika (lakile): /kwɔ⁵¹ xwɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: gwo3 fo2
- Yale: gwo fó
- Pinyin Kantôney: gwo3 fo2
- Romanizasiona Guangdong: guo3 fo2
- AAI sinôlôjika (lakile): /kʷɔː³³ fɔː³⁵/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: ko-fó
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: go fo`
- Pinyim Hagfa: go4 fo3
- AAI Sinolojika: /ko⁵⁵ fo³¹/
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: kè-hé
- Tâi-lô: kè-hé
- Phofsit Daibuun: kea'hea
- IPA (Xiamen): /ke²¹⁻⁵³ he⁵³/
- IPA (Taipei): /ke¹¹⁻⁵³ he⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: kèr-hér
- Tâi-lô: kèr-hér
- IPA (Quanzhou): /kə⁴¹⁻⁵⁵⁴ hə⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: kòe-hóe
- Tâi-lô: kuè-hué
- Phofsit Daibuun: koea'hoea
- IPA (Zhangzhou): /kue²¹⁻⁵³ hue⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /kue²¹⁻⁴¹ hue⁴¹/
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 過火 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- sinoa
- Mpamaritra amin'ny teny sinoa
- Mpamaritra amin'ny teny sinoa mandarina
- Mpamaritra amin'ny teny kantoney
- Mpamaritra amin'ny teny hakka
- Mpamaritra amin'ny teny minnan
- Matoanteny amin'ny teny sinoa
- Matoanteny amin'ny teny sinoa mandarina
- Matoanteny amin'ny teny kantoney
- Matoanteny amin'ny teny hakka
- Matoanteny amin'ny teny minnan
- Teny sinoa ahitana fanononana AAI
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- Anarana iombonana amin'ny teny sinoa