道理

Koreana

Anarana iombonana

道理

1. paika voasaina

Japoney

Anarana iombonana

道理

1. antony, lojika, fahatsapana, fitsipika

Fanononana

(Tokyo) どーり​ [dòóríꜜ] (Odaka – [3]) IPA(key): [do̞ːɾʲi]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 道理 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

道理

1. antony; tohan-kevitra; hevitra; lojika
2. fitsipika; fahamarinana; filozofia
3. làlana; drafitra

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): dàolǐ

  (Zhuyin): ㄉㄠˋ ㄌㄧˇ

  (Chengdu, P. S.): dao⁴ ni³

• Kantôney (Jyutping): dou⁶ lei⁵
• Hakka (Sixian, PFS): tho-lî
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): tǒ-lí / tō-lí

  (Teochew, Peng'im): dao⁶ li² / do⁶ li²

• Wu (Wikibolana): dau li (T3)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: dàolǐ → dàoli (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Zhuyin: ㄉㄠˋ ㄌㄧˇ → ㄉㄠˋ ˙ㄌㄧ (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Gwoyeu Romatzyh: daw.lii
    • Tongyong Pinyin: dàoli̊
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /tɑʊ̯⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ → /tɑʊ̯⁵¹ li¹/
  • (Chengdu)
    • Pinyin sitsoaney: dao⁴ ni³
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: daoli
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tau²¹³ ni⁵³/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: dou⁶ lei⁵
    • Yale: douh léih
    • Pinyin Kantôney: dou⁶ lei⁵
    • Romanizasiona Guangdong: dou⁶ léi⁵
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tou̯²² lei̯¹³/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: tho-lî
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: to li´
    • Pinyim Hagfa: to⁴ li¹
    • AAI Sinolojika: /tʰo⁵⁵ li²⁴/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: tǒ-lí
    • Tâi-lô: tǒ-lí
    • IPA (Quanzhou): /to²² li⁵⁵⁴/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou, Singapore)
    • Pe̍h-ōe-jī: tō-lí
    • Tâi-lô: tō-lí
    • Phofsit Daibuun: doixlie
    • IPA (Kaohsiung): /tɤ³³⁻²¹ li⁴¹/
    • IPA (Taipei): /to³³⁻¹¹ li⁵³/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /to²²⁻²¹ li⁵³/
    • IPA (Singapore): /to²²⁻²¹ li⁴²/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: dao⁶ li² / do⁶ li²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tău lí / tŏ lí
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tau³⁵⁻¹¹ li⁵²/, /to³⁵⁻¹¹ li⁵²/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: dau li (T3)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /d̻ɔ²² li⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 道理 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)