Hankany amin'ny vontoatiny

違反

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Sinoa

Matoanteny

違反

mandika, manohitra, manitsakitsaka, mandrava

Fanononana

Mandarin
(Pinyin): wéifǎn

(Zhuyin): ㄨㄟˊ ㄈㄢˇ
Cantonese (Jyutping): wai⁴ faan²
Hakka
(Sixian, PFS): vì-fán

(Hailu, HRS): vui fan^ˊ
Southern Min (Hokkien, POJ): ûi-hoán

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: wéifǎn
  - Zhuyin: ㄨㄟˊ ㄈㄢˇ
  - Tongyong Pinyin: wéifǎn
  - Wade–Giles: wei²-fan³
  - Yale: wéi-fǎn
  - Gwoyeu Romatzyh: weifaan
  - Palladius: вэйфань (vɛjfanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /weɪ̯³⁵ fän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: wai⁴ faan²
  - Yale: wàih fáan
  - Cantonese Pinyin: wai⁴ faan²
  - Guangdong Romanization: wei⁴ fan²
  - Sinological IPA ^(key): /wɐi̯²¹ faːn³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: vì-fán
  - Hakka Romanization System: vi^ˇ fan^ˋ
  - Hagfa Pinyim: vi² fan³
  - Sinological IPA: /vi¹¹ fan³¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: vui fan^ˊ
  - Sinological IPA: /vui⁵⁵ fan²⁴/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: ûi-hoán
  - Tâi-lô: uî-huán
  - Phofsit Daibuun: ui'hoarn
  - IPA (Xiamen): /ui²⁴⁻²² huan⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /ui²⁴⁻²² huan⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /ui¹³⁻²² huan⁵³/
  - IPA (Taipei): /ui²⁴⁻¹¹ huan⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /ui²³⁻³³ huan⁴¹/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 違反 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Matoanteny

違反 (intrans)

mandika lalàna

Fanononana

(Tokyo) いはん `[ìháń]` (Heiban – [0])^[1]^[2] AAI^(lakile): [ihã̠ɴ]

Tsiahy

:* Erreur de script : la fonction « call_template » n’existe pas.
2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 違反 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

違反 (intrans)

fanitsakitsahana

Fanononana

(Tokyo) いはん `[ìháń]` (Heiban – [0])^[1]^[2] AAI^(lakile): [ihã̠ɴ]

Tsiahy

:* Erreur de script : la fonction « call_template » n’existe pas.
2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 違反 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

1 2 1960, Tetsuo Hirayama (平山輝男, editor), 全国アクセント辞典 (Zenkoku Akusento Jiten, “Nationwide Accent Dictionary”), (in Japanese), Tōkyō: Tōkyōdō, →ISBN
1 2 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=違反&oldid=36224105"