違約

Sinoa

Matoanteny

違約

1. tsy mahavita manatanteraka fifanarahana; tsy mahavita manatanteraka fampanantenana

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): wéiyuē

  (Zhuyin): ㄨㄟˊ ㄩㄝ

• Cantonese (Jyutping): wai⁴ joek³
• Hakka

  (Sixian, PFS): vì-yok

  (Hailu, HRS): vui rhog

• Puxian Min (Pouseng Ping'ing): ui² yorh⁶ / ui² yoeh⁶
• Southern Min (Hokkien, POJ): ûi-iok

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: wéiyuē
    • Zhuyin: ㄨㄟˊ ㄩㄝ
    • Tongyong Pinyin: wéiyue
    • Wade–Giles: wei²-yüeh¹
    • Yale: wéi-ywē
    • Gwoyeu Romatzyh: weiiue
    • Palladius: вэйюэ (vɛjjue)
    • Sinological IPA ^(key): /weɪ̯³⁵ ɥɛ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: wai⁴ joek³
    • Yale: wàih yeuk
    • Cantonese Pinyin: wai⁴ joek⁸
    • Guangdong Romanization: wei⁴ yêg³
    • Sinological IPA ^(key): /wɐi̯²¹ jœːk̚³/
• Hakka
  • (Northern Sixian, incl. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: vì-yok
    • Hakka Romanization System: vi^ˇ iog^ˋ
    • Hagfa Pinyim: vi² yog⁵
    • Sinological IPA: /vi¹¹ i̯ok̚²/
  • (Southern Sixian, incl. Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: vì-yok
    • Hakka Romanization System: vi^ˇ (r)iog^ˋ
    • Hagfa Pinyim: vi² yog⁵
    • Sinological IPA: /vi¹¹ (j)i̯ok̚²/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: vui rhog
    • Sinological IPA: /vui⁵⁵ ʒok⁵/
• Puxian Min
  • (Putian)
    • Pouseng Ping'ing: ui² yorh⁶ [Phonetic: ui⁴ yorh⁶]
    • Báⁿ-uā-ci̍: úi-io̤h
    • Sinological IPA ^(key): /ui¹³⁻⁴² yɒʔ²¹/
  • (Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing: ui² yoeh⁶ [Phonetic: ui⁴ yoeh⁶]
    • Sinological IPA ^(key): /ui²⁴⁻⁴² yøʔ²/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: ûi-iok
    • Tâi-lô: uî-iok
    • Phofsit Daibuun: ui'iog
    • IPA (Xiamen): /ui²⁴⁻²² iɔk̚³²/
    • IPA (Quanzhou): /ui²⁴⁻²² iɔk̚⁵/
    • IPA (Zhangzhou): /ui¹³⁻²² iɔk̚³²/
    • IPA (Taipei): /ui²⁴⁻¹¹ iɔk̚³²/
    • IPA (Kaohsiung): /ui²³⁻³³ iɔk̚³²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 違約 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Matoanteny

違約 (intrans)

1. mandika fifanarahana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 違約 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

違約 (intrans)

1. fanitsakitsahana ny fifanarahana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 違約 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)