避寒

Sinoa

Matoanteny

避寒

1. misoroka ny hatsiaka ririnina

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): bìhán

  (Zhuyin): ㄅㄧˋ ㄏㄢˊ

• Kantôney (Jyutping): bei⁶ hon⁴
• Hakka (Sixian, PFS): phit-hòn
• Min Nan (Teochew, Peng'im): bi⁷ hang⁵

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: bìhán
    • Zhuyin: ㄅㄧˋ ㄏㄢˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: bihharn
    • Tongyong Pinyin: bìhán
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pi⁵¹ xän³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: bei⁶ hon⁴
    • Yale: beih hòhn
    • Pinyin Kantôney: bei⁶ hon⁴
    • Romanizasiona Guangdong: béi⁶ hon⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pei̯²² hɔːn²¹/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: phit-hòn
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: pid` honˇ
    • Pinyim Hagfa: pid⁵ hon²
    • AAI Sinolojika: /pʰit̚² hon¹¹/
• Min Nan
  • (Teotsio)
    • Peng'im: bi⁷ hang⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: pī hâng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pi¹¹ haŋ⁵⁵/

Famakiana fanampiny

zh-l

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 避寒 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)