配飯

Sinoa

Matoanteny

配飯

1. Tsy afaka na sakafo fototra hafa

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): pèifàn

  (Zhuyin): ㄆㄟˋ ㄈㄢˋ

• Min Nan

  (Hokkien, POJ): phòe-pn̄g / phèr-pn̄g / phè-pn̄g / phòe-pūiⁿ

  (Teochew, Peng'im): puê³ bung⁷ / puê³ beng⁷

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: pèifàn
    • Zhuyin: ㄆㄟˋ ㄈㄢˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: peyfann
    • Tongyong Pinyin: pèifàn
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pʰeɪ̯⁵¹⁻⁵³ fän⁵¹/
• Min Nan
  • (Hokkien: Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: phòe-pn̄g
    • Tâi-lô: phuè-pn̄g
    • Phofsit Daibuun: phoea'png
    • IPA (Kaohsiung): /pʰue²¹⁻⁴¹ pŋ̍³³/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: phèr-pn̄g
    • Tâi-lô: phèr-pn̄g
    • IPA (Quanzhou): /pʰə⁴¹⁻⁵⁵⁴ pŋ̍⁴¹/
  • (Hokkien: Taipei, Xiamen, Jinjiang, Philippines)
    • Pe̍h-ōe-jī: phè-pn̄g
    • Tâi-lô: phè-pn̄g
    • Phofsit Daibuun: phea'png
    • IPA (Taipei): /pʰe¹¹⁻⁵³ pŋ̍³³/
    • IPA (Jinjiang, Philippines): /pʰe⁴¹⁻⁵⁵⁴ pŋ̍⁴¹/
    • IPA (Xiamen): /pʰe²¹⁻⁵³ pŋ̍²²/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: phòe-pūiⁿ
    • Tâi-lô: phuè-puīnn
    • Phofsit Daibuun: phoea'pvui
    • IPA (Zhangzhou): /pʰue²¹⁻⁵³ puĩ²²/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: puê³ bung⁷ / puê³ beng⁷
    • Pe̍h-ōe-jī-like: phuè pūng / phuè pṳ̄ng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pʰue²¹³⁻⁵⁵ puŋ¹¹/, /pʰue²¹³⁻⁵⁵ pɯŋ¹¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 配飯 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)