鋌而走險

Sinoa

Fomba fiteny

鋌而走險

1. tsy maintsy manao zavatra tsy ampoizina noho ny tsy fanantenany, voatery mandika lalàna

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): tǐng'érzǒuxiǎn

  (Zhuyin): ㄊㄧㄥˇ ㄦˊ ㄗㄡˇ ㄒㄧㄢˇ

• Kantôney (Jyutping): ting⁵ ji⁴ zau² him²
• Min Nan (Teochew, Peng'im): têng² re⁵ zao² hiam²

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: tǐng'érzǒuxiǎn [Phonetic: tǐngérzóuxiǎn]
    • Zhuyin: ㄊㄧㄥˇ ㄦˊ ㄗㄡˇ ㄒㄧㄢˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: tiingerltzooushean
    • Tongyong Pinyin: tǐng'érzǒusiǎn
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /tʰiŋ²¹⁴⁻²¹¹ ˀɤɻ³⁵ t͡soʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ɕjɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ting⁵ ji⁴ zau² him²
    • Yale: tíhng yìh jáu hím
    • Pinyin Kantôney: ting⁵ ji⁴ dzau² him²
    • Romanizasiona Guangdong: ting⁵ yi⁴ zeo² him²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tʰɪŋ¹³ jiː²¹ t͡sɐu̯³⁵ hiːm³⁵/
• Min Nan
  • (Teotsio)
    • Peng'im: têng² re⁵ zao² hiam²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: théng jṳ̂ tsáu hiám
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tʰeŋ⁵²⁻³⁵ d͡zɯ⁵⁵⁻¹¹ t͡sau⁵²⁻³⁵ hiam⁵²⁻²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 鋌而走險 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)