長他人志氣，滅自己威風

Sinoa

Fomba fiteny

長他人志氣，滅自己威風

1. manampy ny hetahetan'ny mpanohitra, nefa manimba ny fahefana sy ny lazan'ny tena; manampy ny fahavalo

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): zhǎng tārén zhìqì, miè zìjǐ wēifēng

  (Zhuyin): ㄓㄤˇ ㄊㄚ ㄖㄣˊ ㄓˋ ㄑㄧˋ, ㄇㄧㄝˋ ㄗˋ ㄐㄧˇ ㄨㄟ ㄈㄥ

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: zhǎng tārén zhìqì, miè zìjǐ wēifēng
    • Zhuyin: ㄓㄤˇ ㄊㄚ ㄖㄣˊ ㄓˋ ㄑㄧˋ, ㄇㄧㄝˋ ㄗˋ ㄐㄧˇ ㄨㄟ ㄈㄥ
    • Gwoyeu Romatzyh: jaang taren jyhchih, mieh tzyhjii ueifeng
    • Tongyong Pinyin: jhǎng tarén jhìhcì, miè zìhjǐ weifong
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹¹ tʰä⁵⁵ ʐən³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ mjɛ⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹¹ weɪ̯⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 長他人志氣，滅自己威風 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)