開工

Sinoa

Matoanteny

開工

1. manomboka fanorenana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): kāigōng

  (Zhuyin): ㄎㄞ ㄍㄨㄥ

• Kantôney (Jyutping): hoi¹ gung¹
• Hakka (Meixian, Guangdong): hoi¹ gung¹
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): khai-kang / khui-kang

  (Teochew, Peng'im): kui¹ gang¹ / kai¹ gang¹

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)
    • Pinyin: kāigōng
    • Zhuyin: ㄎㄞ ㄍㄨㄥ
    • Gwoyeu Romatzyh: kaigong
    • Tongyong Pinyin: kaigong
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /kʰaɪ̯⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit ovaina

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)
    • Jyutping: hoi¹ gung¹
    • Yale: hōi gūng
    • Pinyin Kantôney: hoi¹ gung¹
    • Romanizasiona Guangdong: hoi¹ gung¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /hɔːy̯⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/
    • Homophones:

      ovaina edit

• Hakka
  • (Meixian)
    • Guangdong: hoi¹ gung¹
    • AAI Sinolojika: /hoɪ⁴⁴ kʊŋ⁴⁴/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: khai-kang
    • Tâi-lô: khai-kang
    • Phofsit Daibuun: qai'kafng
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kʰai⁴⁴⁻²² kaŋ⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /kʰai³³ kaŋ³³/
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /kʰai⁴⁴⁻³³ kaŋ⁴⁴/
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: khui-kang
    • Tâi-lô: khui-kang
    • Phofsit Daibuun: qui'kafng
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kʰui⁴⁴⁻²² kaŋ⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /kʰui³³ kaŋ³³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: kui¹ gang¹ / kai¹ gang¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: khui kang / khai kang
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kʰui³³⁻²³ kaŋ³³/, /kʰai³³⁻²³ kaŋ³³/

Note: kui1 gang1 - Shantou (“to start work”).

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 開工 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)