開門七件事

Sinoa

Fomba fiteny

開門七件事

1. zavatra ilaina isan'andro

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): kāimén qī jiàn shì

  (Zhuyin): ㄎㄞ ㄇㄣˊ ㄑㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ

• Kantôney (Jyutping): hoi¹ mun⁴ cat¹ gin⁶ si⁶

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: kāimén qī jiàn shì
    • Zhuyin: ㄎㄞ ㄇㄣˊ ㄑㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: kaimen chi jiann shyh
    • Tongyong Pinyin: kaimén ci jiàn shìh
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /kʰaɪ̯⁵⁵ mən³⁵ t͡ɕʰi⁵⁵ t͡ɕjɛn⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: hoi¹ mun⁴ cat¹ gin⁶ si⁶
    • Yale: hōi mùhn chāt gihn sih
    • Pinyin Kantôney: hoi¹ mun⁴ tsat⁷ gin⁶ si⁶
    • Romanizasiona Guangdong: hoi¹ mun⁴ ced¹ gin⁶ xi⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /hɔːy̯⁵⁵ muːn²¹ t͡sʰɐt̚⁵ kiːn²² siː²²/

Famakiana fanampiny

zh-l

Tsiahy

• 劉行首第二折
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 開門七件事 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)