雨傘

Japoney

Anarana iombonana

雨傘

1. fefy rakotra lamba ampiasaina ho fiarovana amin'ny orana na masoandro
2. manome fiarovana mitovy amin'izany
3. ny vatan'ny sahona, tsy misy ny rantsana
4. paikady ahitana mpilalao dimy ao amin'ny faritry ny fanafihana miforona amin'ny endriky ny elo manodidina ny vavahadin'ny mpanohitra
5. taratra miendrika elo misy faritra anatiny fotsy na volafotsy, ampiasaina hanaparitahana ny hazavana akaiky
6. zavatra rehetra manome fandrakofana mitovy amin'ny karazana hevitra, tanjona, vondrona, sns

Fanononana

(Tokyo) あまが​さ [àmágáꜜsà] (Nakadaka – [3]) (Tokyo) あまがさ [àmágásá] (Heiban – [0]) AAI(lakile): [a̠ma̠ɡa̠sa̠]

Famakiana fanampiny

ja-r

Tsiahy

• 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 雨傘 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

雨傘

1. elo

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): yǔsǎn

  (Zhuyin): ㄩˇ ㄙㄢˇ

  (Chengdu, P. S.): yu³ san³

  (Dongan, Sirilika): йүсан (yüsan, II-II)

• Kantôney (Jyutping): jyu⁵ saan³
• Jin (Wikibolana): y^2-1 san²
• Min Dong (BUC): ṳ̄-sāng
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): hō͘-sòaⁿ / hǒ͘-sòaⁿ

  (Teochew, Peng'im): hou⁶ suan³

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: yǔsǎn [Phonetic: yúsǎn]
    • Zhuyin: ㄩˇ ㄙㄢˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: yeusaan
    • Tongyong Pinyin: yǔsǎn
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /y²¹⁴⁻³⁵ sän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  • (Chengdu)
    • Pinyin sitsoaney: yu³ san³
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: y san
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /y⁵³ san⁵³/
  • (Dungan)
    • Sirilika: йүсан (yüsan, II-II)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /y⁵¹ sæ̃⁵¹/

    (Fantaro: Mbola ampanandramana ny fanononana amin'ny teny dongan ka mety tsy ho marina.)

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jyu⁵ saan³
    • Yale: yúh saan
    • Pinyin Kantôney: jy⁵ saan³
    • Romanizasiona Guangdong: yu⁵ san³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /jyː¹³ säːn³³/
• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • Wikibolana: y^2-1 san²
    • AAI sinôlôjika (old-style): /y⁵³⁻¹¹ sæ̃⁵³/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: ṳ̄-sāng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /y³³⁻³⁵ ^(s-)laŋ³³/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese, Penang, Singapore)
    • Pe̍h-ōe-jī: hō͘-sòaⁿ
    • Tâi-lô: hōo-suànn
    • Phofsit Daibuun: hoxsvoax
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou, Singapore): /hɔ²²⁻²¹ suã²¹/
    • IPA (Penang): /hɔ²¹ suã²¹/
    • IPA (Kaohsiung): /hɔ³³⁻²¹ suã²¹/
    • IPA (Taipei): /hɔ³³⁻¹¹ suã¹¹/
  • (Hokkien: Quanzhou, Jinjiang, Philippines)
    • Pe̍h-ōe-jī: hǒ͘-sòaⁿ
    • Tâi-lô: hǒo-suànn
    • IPA (Quanzhou): /hɔ²² suã⁴¹/
    • IPA (Jinjiang, Philippines): /hɔ³³⁻²² suã⁴¹/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: hou⁶ suan³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: hŏu suàⁿ
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /hou³⁵⁻¹¹ sũã²¹³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 雨傘 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)