面談

Sinoa

Anarana iombonana

面談

1. fihaonana mivantana; dinidinika

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): miàntán

  (Zhuyin): ㄇㄧㄢˋ ㄊㄢˊ

• Cantonese (Jyutping): min⁶ taam⁴
• Southern Min (Hokkien, POJ): biān-tâm

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: miàntán
    • Zhuyin: ㄇㄧㄢˋ ㄊㄢˊ
    • Tongyong Pinyin: miàntán
    • Wade–Giles: mien⁴-tʻan²
    • Yale: myàn-tán
    • Gwoyeu Romatzyh: mianntarn
    • Palladius: мяньтань (mjanʹtanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /mi̯ɛn⁵¹ tʰän³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: min⁶ taam⁴
    • Yale: mihn tàahm
    • Cantonese Pinyin: min⁶ taam⁴
    • Guangdong Romanization: min⁶ tam⁴
    • Sinological IPA ^(key): /miːn²² tʰaːm²¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: biān-tâm
    • Tâi-lô: biān-tâm
    • Phofsit Daibuun: biexndaam
    • IPA (Kaohsiung): /biɛn³³⁻²¹ tam²³/
    • IPA (Taipei): /biɛn³³⁻¹¹ tam²⁴/

---

• Middle Chinese: mjienH dam

Rime
Character	面	談
Reading #	1/1	1/1
Initial (聲)	明 (4)	定 (7)
Final (韻)	仙 (77)	談 (143)
Tone (調)	Departing (H)	Level (Ø)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	III	I
Fanqie	彌箭切	徒甘切
Baxter	mjienH	dam
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/miᴇnH/	/dɑm/
Pan Wuyun	/miɛnH/	/dɑm/
Shao Rongfen	/mjænH/	/dɑm/
Edwin Pulleyblank	/mianH/	/dam/
Li Rong	/miɛnH/	/dɑm/
Wang Li	/mĭɛnH/	/dɑm/
Bernhard Karlgren	/mi̯ɛnH/	/dʱɑm/
Expected Mandarin Reflex	miàn	tán
Expected Cantonese Reflex	min6	taam4

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 面談 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

面談

1. miresaka mivantana amin'ny olona iray

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): miàntán

  (Zhuyin): ㄇㄧㄢˋ ㄊㄢˊ

• Cantonese (Jyutping): min⁶ taam⁴
• Southern Min (Hokkien, POJ): biān-tâm

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: miàntán
    • Zhuyin: ㄇㄧㄢˋ ㄊㄢˊ
    • Tongyong Pinyin: miàntán
    • Wade–Giles: mien⁴-tʻan²
    • Yale: myàn-tán
    • Gwoyeu Romatzyh: mianntarn
    • Palladius: мяньтань (mjanʹtanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /mi̯ɛn⁵¹ tʰän³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: min⁶ taam⁴
    • Yale: mihn tàahm
    • Cantonese Pinyin: min⁶ taam⁴
    • Guangdong Romanization: min⁶ tam⁴
    • Sinological IPA ^(key): /miːn²² tʰaːm²¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: biān-tâm
    • Tâi-lô: biān-tâm
    • Phofsit Daibuun: biexndaam
    • IPA (Kaohsiung): /biɛn³³⁻²¹ tam²³/
    • IPA (Taipei): /biɛn³³⁻¹¹ tam²⁴/

---

• Middle Chinese: mjienH dam

Rime
Character	面	談
Reading #	1/1	1/1
Initial (聲)	明 (4)	定 (7)
Final (韻)	仙 (77)	談 (143)
Tone (調)	Departing (H)	Level (Ø)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	III	I
Fanqie	彌箭切	徒甘切
Baxter	mjienH	dam
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/miᴇnH/	/dɑm/
Pan Wuyun	/miɛnH/	/dɑm/
Shao Rongfen	/mjænH/	/dɑm/
Edwin Pulleyblank	/mianH/	/dam/
Li Rong	/miɛnH/	/dɑm/
Wang Li	/mĭɛnH/	/dɑm/
Bernhard Karlgren	/mi̯ɛnH/	/dʱɑm/
Expected Mandarin Reflex	miàn	tán
Expected Cantonese Reflex	min6	taam4

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 面談 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Matoanteny

面談 (intrans)

1. manao dinidinika

Fanononana

(Tokyo) めんだん [mèńdáń] (Heiban – [0]) IPA(key): [mẽ̞ndã̠ɴ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 面談 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

面談 (intrans)

1. tafatafa

Fanononana

(Tokyo) めんだん [mèńdáń] (Heiban – [0]) IPA(key): [mẽ̞ndã̠ɴ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 面談 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)