靦腆

Sinoa

Mpamaritra

靦腆

1. zavatra saro-kenatra; saro-kenatra

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): miǎntiǎn

  (Zhuyin): ㄇㄧㄢˇ ㄊㄧㄢˇ

• Kantôney (Jyutping): min⁵ tin²
• Min Nan (POJ): bián-thián

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: miǎntiǎn [Phonetic: miántiǎn]
    • Zhuyin: ㄇㄧㄢˇ ㄊㄧㄢˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: meantean
    • Tongyong Pinyin: miǎntiǎn
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /mjɛn²¹⁴⁻³⁵ tʰjɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: min⁵ tin²
    • Yale: míhn tín
    • Pinyin Kantôney: min⁵ tin²
    • Romanizasiona Guangdong: min⁵ tin²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /miːn¹³ tʰiːn³⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: bián-thián
    • Tâi-lô: bián-thián
    • Phofsit Daibuun: biefntiern
    • IPA (Quanzhou): /biɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰiɛn⁵⁵⁴/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /biɛn⁵³⁻⁴⁴ tʰiɛn⁵³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 靦腆 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)