食飽未

Sinoa

Fomba fiteny

食飽未

1. Efa feno ve ianao?

Fanononana

• Kantôney (Jyutping): sik⁶ baau² mei⁶
• Min Dong (BUC): siăh^→siĕh bā muôi
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): chia̍h-pá--bē / chia̍h-pá--bēr / chia̍h-pá--bōe

  (Teochew, Peng'im): ziah⁸ ba² bhuê⁷

---

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: sik⁶ baau² mei⁶
    • Yale: sihk báau meih
    • Pinyin Kantôney: sik⁹ baau² mei⁶
    • Romanizasiona Guangdong: xig⁶ bao² méi⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sɪk̚² päːu̯³⁵ mei̯²²/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: siăh^→siĕh bā muôi
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sieʔ⁵ pa³³ mui²⁴²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Jinjiang, Taipei, Singapore, Philippines)
    • Pe̍h-ōe-jī: chia̍h-pá--bē
    • Tâi-lô: tsia̍h-pá--bē
  • (Hokkien: Quanzhou, Singapore)
    • Pe̍h-ōe-jī: chia̍h-pá--bēr
    • Tâi-lô: tsia̍h-pá--bēr
  • (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung, Singapore, Penang)
    • Pe̍h-ōe-jī: chia̍h-pá--bōe
    • Tâi-lô: tsia̍h-pá--buē
  • (Teotsio)
    • Peng'im: ziah⁸ ba² bhuê⁷
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsia̍h pá buē
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡siaʔ⁴⁻² pa⁵²⁻³⁵ bue¹¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 食飽未 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)