餐券

Sinoa

Anarana iombonana

餐券

1. tapakila sakafo

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): cānquàn

  (Zhuyin): ㄘㄢ ㄑㄩㄢˋ

• Kantôney (Jyutping): caan¹ gyun³
• Min Nan (POJ): chhan-kǹg

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: cānquàn
    • Zhuyin: ㄘㄢ ㄑㄩㄢˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: tsanchiuann
    • Tongyong Pinyin: cancyuàn
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰän⁵⁵ t͡ɕʰɥɛn⁵¹/
      
  • (Sinoa ara-penitra, erhua-ed)⁺
    • Pinyin: cānquànr
    • Zhuyin: ㄘㄢ ㄑㄩㄢˋㄦ
    • Gwoyeu Romatzyh: tsanchiuall
    • Tongyong Pinyin: cancyuànr
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰän⁵⁵ t͡ɕʰɥɑɻ⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: caan¹ gyun³
    • Yale: chāan gyun
    • Pinyin Kantôney: tsaan¹ gyn³
    • Romanizasiona Guangdong: can¹ gün³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰäːn⁵⁵ kyːn³³/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhan-kǹg
    • Tâi-lô: tshan-kǹg
    • Phofsit Daibuun: zhank'ngx
    • IPA (Xiamen): /t͡sʰan⁴⁴⁻²² kŋ̍²¹/
    • IPA (Quanzhou): /t͡sʰan³³ kŋ̍⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sʰan⁴⁴⁻²² kŋ̍²¹/
    • IPA (Taipei): /t͡sʰan⁴⁴⁻³³ kŋ̍¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sʰan⁴⁴⁻³³ kŋ̍²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 餐券 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)