餐廳

Sinoa

Anarana iombonana

餐廳

1. trano fisakafoanana
2. trano fisakafoanana; efitrano fisakafoanana

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): cāntīng

  (Zhuyin): ㄘㄢ ㄊㄧㄥ

  (Dongan, Sirilika): цантин (cantin, I-I)

• Kantôney (Jyutping): caan¹ teng¹
• Hakka (Sixian, PFS): chhôn-thâng
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): chhan-thiaⁿ

  (Teochew, Peng'im): cang¹ tian¹

• Wu (Wikibolana): tshoe thin (T1); tshe thin (T1)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: cāntīng
    • Zhuyin: ㄘㄢ ㄊㄧㄥ
    • Gwoyeu Romatzyh: tsanting
    • Tongyong Pinyin: canting
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰän⁵⁵ tʰiŋ⁵⁵/
  • (Dungan)
    • Sirilika: цантин (cantin, I-I)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰæ̃²⁴ tʰiŋ²⁴/

    (Fantaro: Mbola ampanandramana ny fanononana amin'ny teny dongan ka mety tsy ho marina.)

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: caan¹ teng¹
    • Yale: chāan tēng
    • Pinyin Kantôney: tsaan¹ teng¹
    • Romanizasiona Guangdong: can¹ téng¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰäːn⁵⁵ tʰɛːŋ⁵⁵/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chhôn-thâng
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: con´ tang´
    • Pinyim Hagfa: con¹ tang¹
    • AAI Sinolojika: /t͡sʰon²⁴⁻¹¹ tʰaŋ²⁴/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Singapore)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhan-thiaⁿ
    • Tâi-lô: tshan-thiann
    • Phofsit Daibuun: zhantviaf
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou, Singapore): /t͡sʰan⁴⁴⁻²² tʰiã⁴⁴/
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /t͡sʰan⁴⁴⁻³³ tʰiã⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /t͡sʰan³³ tʰiã³³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: cang¹ tian¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tshang thiaⁿ
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰaŋ³³⁻²³ tʰĩã³³/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: tshoe thin (T1); tshe thin (T1)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰø⁵⁵ tʰɪɲ²¹/, /t͡sʰe̞⁵⁵ tʰɪɲ²¹/

Tsiahy

• thcwd
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 餐廳 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)