馴服

Sinoa

Mpamaritra

馴服

1. zavatra tsy mivadika; mora ampiharina

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): xùnfú, xúnfú

  (Zhuyin): ㄒㄩㄣˋ ㄈㄨˊ, ㄒㄩㄣˊ ㄈㄨˊ

• Kantôney (Jyutping): seon⁴ fuk⁶
• Min Nan (POJ): sûn-ho̍k

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, Mainland)⁺
    • Pinyin: xùnfú
    • Zhuyin: ㄒㄩㄣˋ ㄈㄨˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: shiunnfwu
    • Tongyong Pinyin: syùnfú
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɕyn⁵¹ fu³⁵/
      
  • (Sinoa ara-penitra, Taiwan)⁺
    • Pinyin: xúnfú
    • Zhuyin: ㄒㄩㄣˊ ㄈㄨˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: shyunfwu
    • Tongyong Pinyin: syúnfú
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɕyn³⁵ fu³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: seon⁴ fuk⁶
    • Yale: sèuhn fuhk
    • Pinyin Kantôney: soen⁴ fuk⁹
    • Romanizasiona Guangdong: sên⁴ fug⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sɵn²¹ fʊk̚²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sûn-ho̍k
    • Tâi-lô: sûn-ho̍k
    • Phofsit Daibuun: sunhok
    • IPA (Quanzhou): /sun²⁴⁻²² hɔk̚²⁴/
    • IPA (Xiamen): /sun²⁴⁻²² hɔk̚⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /sun¹³⁻²² hɔk̚¹²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 馴服 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

馴服

1. manompo; mahavita manompo

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): xùnfú, xúnfú

  (Zhuyin): ㄒㄩㄣˋ ㄈㄨˊ, ㄒㄩㄣˊ ㄈㄨˊ

• Kantôney (Jyutping): seon⁴ fuk⁶
• Min Nan (POJ): sûn-ho̍k

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, Mainland)⁺
    • Pinyin: xùnfú
    • Zhuyin: ㄒㄩㄣˋ ㄈㄨˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: shiunnfwu
    • Tongyong Pinyin: syùnfú
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɕyn⁵¹ fu³⁵/
      
  • (Sinoa ara-penitra, Taiwan)⁺
    • Pinyin: xúnfú
    • Zhuyin: ㄒㄩㄣˊ ㄈㄨˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: shyunfwu
    • Tongyong Pinyin: syúnfú
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɕyn³⁵ fu³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: seon⁴ fuk⁶
    • Yale: sèuhn fuhk
    • Pinyin Kantôney: soen⁴ fuk⁹
    • Romanizasiona Guangdong: sên⁴ fug⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sɵn²¹ fʊk̚²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sûn-ho̍k
    • Tâi-lô: sûn-ho̍k
    • Phofsit Daibuun: sunhok
    • IPA (Quanzhou): /sun²⁴⁻²² hɔk̚²⁴/
    • IPA (Xiamen): /sun²⁴⁻²² hɔk̚⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /sun¹³⁻²² hɔk̚¹²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 馴服 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)