騶虞

Sinoa

Anarana iombonana

騶虞

1. biby fotsy misy tsipika mainty
2. mpiasam-panjakana miandraikitra ny biby
3. tononkira ara-pankalazana ho an'ny lanonana tsipìka

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): zōuyú

  (Zhuyin): ㄗㄡ ㄩˊ

• Cantonese (Jyutping): zau¹ jyu⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zōuyú
    • Zhuyin: ㄗㄡ ㄩˊ
    • Tongyong Pinyin: zouyú
    • Wade–Giles: tsou¹-yü²
    • Yale: dzōu-yú
    • Gwoyeu Romatzyh: tzouyu
    • Palladius: цзоуюй (czoujuj)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡soʊ̯⁵⁵ y³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zau¹ jyu⁴
    • Yale: jāu yùh
    • Cantonese Pinyin: dzau¹ jy⁴
    • Guangdong Romanization: zeo¹ yu⁴
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sɐu̯⁵⁵ jyː²¹/

---

• Middle Chinese: tsrjuw ngju▼

Rime
Character	騶	虞
Reading #	1/1	1/1
Initial (聲)	莊 (18)	疑 (31)
Final (韻)	尤 (136)	虞 (24)
Tone (調)	Level (Ø)	Level (Ø)
Openness (開合)	Open	Closed
Division (等)	III	III
Fanqie	側鳩切	遇俱切
Baxter	tsrjuw	ngju
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/t͡ʃɨu/	/ŋɨo/
Pan Wuyun	/ʈ͡ʂiu/	/ŋio/
Shao Rongfen	/t͡ʃiəu/	/ŋio/
Edwin Pulleyblank	/ʈ͡ʂuw/	/ŋuə̆/
Li Rong	/t͡ʃiu/	/ŋio/
Wang Li	/t͡ʃĭəu/	/ŋĭu/
Bernhard Karlgren	/ʈ͡ʂi̯ə̯u/	/ŋi̯u/
Expected Mandarin Reflex	zhōu	yú
Expected Cantonese Reflex	zau1	jyu4

• Old Chinese▼

  (Baxter–Sagart): /*[ts]ˤro  [ŋ]ʷ(r)a/

  (Zhengzhang): /*ʔsru  ŋʷa/

Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character	騶	虞	虞
Reading #	2/2	1/2	2/2
Modern Beijing (Pinyin)	zōu	yú	yú
Middle Chinese	‹ tsrjuw ›	‹ ngju ›	‹ ngju ›
Old Chinese	/*[ts]ˁro/	/*[ŋ]ʷ(r)a/	/*[ŋ]ʷ(r)a/
English	groom	foresee	gamester; forester
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p; * Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary.

Zhengzhang system (2003)
Character	騶	虞
Reading #	1/1	1/1
No.	1595	13103
Phonetic component	芻	吴
Rime group	幽	魚
Rime subdivision	1	0
Corresponding MC rime	鄒
Old Chinese	/*ʔsru/	/*ŋʷa/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 騶虞 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)