高麗

Japoney

Tovona

高麗

1. manondro zavatra izay nohafarana tany amin'ny Saikinosy Koreana tany am-boalohany

Fanononana

(Tokyo) こ​ま [kóꜜmà] (Atamadaka – [1]) AAI(lakile): [ko̞ma̠]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 高麗 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana

高麗

1. Korea, ny teny ampiasaina matetika kokoa amin'ny fitambarana fa tsy amin'ny maha-teny mahaleotena
2. faritany iray tany amin'ny tany am-boalohany nipetraka tamin'ny tapaky ny taona 600
3. ny fanjakana, miorina eo amin'ny 37 668
4. ny fanjakana, miorina eo amin'ny 918 1392 CE
5. ny fanjakana; na amin'ny ankapobeny ny

Fanononana

(Tokyo) こ​ま [kóꜜmà] (Atamadaka – [1]) AAI(lakile): [ko̞ma̠]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 高麗 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ryukyu

Anarana

高麗

1. Korea
2. voahangy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 高麗 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Mpamaritra

高麗

1. Zavatra tsara sy tsara tarehy

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): Gāolí

  (Zhuyin): ㄍㄠ ㄌㄧˊ

• Kantôney (Jyutping): gou¹ lai⁶, gou¹ lei⁴
• Hakka (Sixian, PFS): Kô-lì
• Min Dong (BUC): Gŏ̤-là̤
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): Ko-lê

  (Teochew, Peng'im): gao¹ li⁵

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: Gāolí
    • Zhuyin: ㄍㄠ ㄌㄧˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: Gauli
    • Tongyong Pinyin: Gaolí
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /kɑʊ̯⁵⁵ li³⁵/

Note: Often mispronounced as Gāolì.

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: gou¹ lai⁶, gou¹ lei⁴
    • Yale: gōu laih, gōu lèih
    • Pinyin Kantôney: gou¹ lai⁶, gou¹ lei⁴
    • Romanizasiona Guangdong: gou¹ lei⁶, gou¹ léi⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kou̯⁵⁵ lɐi̯²²/, /kou̯⁵⁵ lei̯²¹/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: Kô-lì
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: go´ liˇ
    • Pinyim Hagfa: go¹ li²
    • AAI Sinolojika: /ko²⁴ li¹¹/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: Gŏ̤-là̤
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ko⁵⁵ l̃ɛ⁵³/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: Ko-lê
    • Tâi-lô: Ko-lê
    • Phofsit Daibuun: koilee
    • IPA (Xiamen): /ko⁴⁴⁻²² le²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /ko³³ le²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /ko⁴⁴⁻²² le¹³/
    • IPA (Taipei): /ko⁴⁴⁻³³ le²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /kɤ⁴⁴⁻³³ le²³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: gao¹ li⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: kau lî
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kau³³⁻²³ li⁵⁵/

Tsiahy

• Governor-General of Taiwan (1931–1932), “高麗”, in Endrika:w2 (OGAWA Naoyoshi), editor, 臺日大辭典 [Taiwanese-Japanese Dictionary]‎ (in Japanese and Min Nan), Taihoku: 同府 (Dōfu), →OCLC
• “Entry #6924”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Chinese and Min Nan), Ministry of Education, R.O.C., 2011.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 高麗 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrik’anarana

高麗

1. ginseng koreanina
2. singiolary ny teny brassica oleracea var. capitata

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): Gāolí

  (Zhuyin): ㄍㄠ ㄌㄧˊ

• Kantôney (Jyutping): gou¹ lai⁶, gou¹ lei⁴
• Hakka (Sixian, PFS): Kô-lì
• Min Dong (BUC): Gŏ̤-là̤
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): Ko-lê

  (Teochew, Peng'im): gao¹ li⁵

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: Gāolí
    • Zhuyin: ㄍㄠ ㄌㄧˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: Gauli
    • Tongyong Pinyin: Gaolí
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /kɑʊ̯⁵⁵ li³⁵/

Note: Often mispronounced as Gāolì.

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: gou¹ lai⁶, gou¹ lei⁴
    • Yale: gōu laih, gōu lèih
    • Pinyin Kantôney: gou¹ lai⁶, gou¹ lei⁴
    • Romanizasiona Guangdong: gou¹ lei⁶, gou¹ léi⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kou̯⁵⁵ lɐi̯²²/, /kou̯⁵⁵ lei̯²¹/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: Kô-lì
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: go´ liˇ
    • Pinyim Hagfa: go¹ li²
    • AAI Sinolojika: /ko²⁴ li¹¹/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: Gŏ̤-là̤
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ko⁵⁵ l̃ɛ⁵³/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: Ko-lê
    • Tâi-lô: Ko-lê
    • Phofsit Daibuun: koilee
    • IPA (Xiamen): /ko⁴⁴⁻²² le²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /ko³³ le²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /ko⁴⁴⁻²² le¹³/
    • IPA (Taipei): /ko⁴⁴⁻³³ le²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /kɤ⁴⁴⁻³³ le²³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: gao¹ li⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: kau lî
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kau³³⁻²³ li⁵⁵/

Tsiahy

• Governor-General of Taiwan (1931–1932), “高麗”, in Endrika:w2 (OGAWA Naoyoshi), editor, 臺日大辭典 [Taiwanese-Japanese Dictionary]‎ (in Japanese and Min Nan), Taihoku: 同府 (Dōfu), →OCLC
• “Entry #6924”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Chinese and Min Nan), Ministry of Education, R.O.C., 2011.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 高麗 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana

高麗

1. Korea
2. voahangy

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): Gāolí

  (Zhuyin): ㄍㄠ ㄌㄧˊ

• Kantôney (Jyutping): gou¹ lai⁶, gou¹ lei⁴
• Hakka (Sixian, PFS): Kô-lì
• Min Dong (BUC): Gŏ̤-là̤
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): Ko-lê

  (Teochew, Peng'im): gao¹ li⁵

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: Gāolí
    • Zhuyin: ㄍㄠ ㄌㄧˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: Gauli
    • Tongyong Pinyin: Gaolí
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /kɑʊ̯⁵⁵ li³⁵/

Note: Often mispronounced as Gāolì.

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: gou¹ lai⁶, gou¹ lei⁴
    • Yale: gōu laih, gōu lèih
    • Pinyin Kantôney: gou¹ lai⁶, gou¹ lei⁴
    • Romanizasiona Guangdong: gou¹ lei⁶, gou¹ léi⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kou̯⁵⁵ lɐi̯²²/, /kou̯⁵⁵ lei̯²¹/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: Kô-lì
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: go´ liˇ
    • Pinyim Hagfa: go¹ li²
    • AAI Sinolojika: /ko²⁴ li¹¹/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: Gŏ̤-là̤
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ko⁵⁵ l̃ɛ⁵³/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: Ko-lê
    • Tâi-lô: Ko-lê
    • Phofsit Daibuun: koilee
    • IPA (Xiamen): /ko⁴⁴⁻²² le²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /ko³³ le²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /ko⁴⁴⁻²² le¹³/
    • IPA (Taipei): /ko⁴⁴⁻³³ le²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /kɤ⁴⁴⁻³³ le²³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: gao¹ li⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: kau lî
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kau³³⁻²³ li⁵⁵/

Tsiahy

• Governor-General of Taiwan (1931–1932), “高麗”, in Endrika:w2 (OGAWA Naoyoshi), editor, 臺日大辭典 [Taiwanese-Japanese Dictionary]‎ (in Japanese and Min Nan), Taihoku: 同府 (Dōfu), →OCLC
• “Entry #6924”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Chinese and Min Nan), Ministry of Education, R.O.C., 2011.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 高麗 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)