魔羅

Endrika:=ryn=

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:ryn]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:ryn]]

魔羅

1. lataka

Fanononana

• AAI^(lakile): /mara/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 魔羅 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

魔羅

1. demonia menatra

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): móluó

  (Zhuyin): ㄇㄛˊ ㄌㄨㄛˊ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: móluó
    • Zhuyin: ㄇㄛˊ ㄌㄨㄛˊ
    • Tongyong Pinyin: móluó
    • Wade–Giles: mo²-lo²
    • Yale: mwó-lwó
    • Gwoyeu Romatzyh: moluo
    • Palladius: моло (molo)
    • Sinological IPA ^(key): /mu̯ɔ³⁵ lu̯ɔ³⁵/

---

• Middle Chinese: ma la▼

Rime
Character	魔	羅
Reading #	1/1	1/1
Initial (聲)	明 (4)	來 (37)
Final (韻)	戈 (95)	歌 (94)
Tone (調)	Level (Ø)	Level (Ø)
Openness (開合)	Closed	Open
Division (等)	I	I
Fanqie	莫婆切	魯何切
Baxter	ma	la
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/muɑ/	/lɑ/
Pan Wuyun	/muɑ/	/lɑ/
Shao Rongfen	/muɑ/	/lɑ/
Edwin Pulleyblank	/mwa/	/la/
Li Rong	/muɑ/	/lɑ/
Wang Li	/muɑ/	/lɑ/
Bernhard Karlgren	/muɑ/	/lɑ/
Expected Mandarin Reflex	mó	luó
Expected Cantonese Reflex	mo4	lo4

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 魔羅 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Anarana iombonana

魔羅

1. Mara: demonia bodista izay maneho ny "fahafatesana" amin'ny fiainana ara-panahy
2. lataka

Fanononana

(Tokyo) まら [màráꜜ] (Odaka – [2]) (Tokyo) まら [máꜜrà] (Atamadaka – [1]) AAI(lakile): [ma̠ɾa̠]

(Yamanashi) まら [màráꜜ] (Odaka – [2]) AAI(lakile): [ma̠ɾa̠]

Tsiahy

• :*
• :* Doi, Tadao (1603–1604) Hōyaku Nippo Jisho (in Japanese), Tōkyō: Iwanami Shoten, published 1980, →ISBN.
• :* Minamoto, Shitagō; Kyōto Daigaku Bungakubu Kokugogaku Kokubungaku Kenkyūshitu (931–938) Shohon Shūsei Wamyō Ruijushō: Honbunhen (in Japanese), Kyōto: Rinsen, published 1968, →ISBN.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 魔羅 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kikai

Anarana iombonana

魔羅

1. lataka

Fanononana

• AAI^(lakile): /mara/

Tsiahy

• ja:岩倉市郎 (1941) ja:喜界島方言集 [Kikai-jima Dialect Collection]‎, ja:中央公論社, page 279
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 魔羅 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Konigamy

Anarana iombonana

魔羅

1. lataka

Fanononana

• AAI^(lakile): /maɾaː/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 魔羅 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

miyako

Anarana iombonana

魔羅

1. lataka

Fanononana

• AAI^(lakile): /mara/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 魔羅 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ryukyu

Anarana iombonana

魔羅

1. lataka

Fanononana

• AAI^(lakile): /mara/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 魔羅 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Iaeiama

Anarana iombonana

魔羅

1. lataka

Fanononana

• AAI^(lakile): /mara/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 魔羅 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

yonaguni

Anarana iombonana

魔羅

1. lataka

Fanononana

• AAI^(lakile): /mara/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 魔羅 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

yoron

Anarana iombonana

魔羅

1. lataka

Fanononana

• AAI^(lakile): /mara/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 魔羅 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)