鴉片鬼

Sinoa

Anarana iombonana

鴉片鬼

1. olona mpiankin-doha amin'ny ôpiôma

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): yāpiànguǐ

  (Zhuyin): ㄧㄚ ㄆㄧㄢˋ ㄍㄨㄟˇ

• Minbei (KCR): á-pi̿ng-gṳ̌
• Min Dong (BUC): ă-piéng-gūi
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): a-phiàn-kúi

  (Teochew, Peng'im): ah⁴ piêng³ gui²

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: yāpiànguǐ
    • Zhuyin: ㄧㄚ ㄆㄧㄢˋ ㄍㄨㄟˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: iapianngoei
    • Tongyong Pinyin: yapiànguěi
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /jä⁵⁵ pʰjɛn⁵¹ kweɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Min Bei
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: á-pi̿ng-gṳ̌
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /a⁵⁴ pʰiŋ³³ ky²¹/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: ă-piéng-gūi
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /a⁵⁵⁻²¹ ^(pʰ-)βieŋ²¹³⁻⁵³ ^(k-)ŋui³³/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: a-phiàn-kúi
    • Tâi-lô: a-phiàn-kuí
    • Phofsit Daibuun: aphiernkuie
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /a⁴⁴⁻²² pʰiɛn²¹⁻⁵³ kui⁵³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: ah⁴ piêng³ gui²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: ah phièng kúi
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /aʔ²⁻⁴ pʰieŋ²¹³⁻⁵⁵ kui⁵²⁻²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 鴉片鬼 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)