鼓吹樂

Sinoa[Ovay]

Anarana iombonana

鼓吹樂

mozika lalaovin'ny tarika mpihira mahery sy mpitaingina amponga ao amin'ny mozika nentim-paharazana Shinoa, mazàna ahitana suona, amponga, gongs ary cymbals

Fanononana

Mandarina
(Pinyin): gǔchuīyuè, gǔchuìyuè

(Zhuyin): ㄍㄨˇ ㄔㄨㄟㄩㄝˋ, ㄍㄨˇ ㄔㄨㄟˋ ㄩㄝˋ
Kantôney (Jyutping): gu² ceoi³ ngok⁶, gu² ceoi¹ ngok⁶
Min Nan (POJ): kó͘-chhoe-ga̍k / kó͘-chhe-ga̍k

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: gǔchuīyuè
  - Zhuyin: ㄍㄨˇ ㄔㄨㄟㄩㄝˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: guuchueiyueh
  - Tongyong Pinyin: gǔchueiyuè
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ku²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂʰweɪ̯⁵⁵ ɥɛ⁵¹/
- (Sinoa ara-penitra, variant in Taiwan)⁺
  - Pinyin: gǔchuìyuè
  - Zhuyin: ㄍㄨˇ ㄔㄨㄟˋ ㄩㄝˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: guuchueyyueh
  - Tongyong Pinyin: gǔchuèiyuè
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ku²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂʰweɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɥɛ⁵¹/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: gu² ceoi³ ngok⁶, gu² ceoi¹ ngok⁶
  - Yale: gú cheui ngohk, gú chēui ngohk
  - Pinyin Kantôney: gu² tsoey³ ngok⁹, gu² tsoey¹ ngok⁹
  - Romanizasiona Guangdong: gu² cêu³ ngog⁶, gu² cêu¹ ngog⁶
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /kuː³⁵ t͡ʃʰɵy̯³³ ŋɔːk̚²/, /kuː³⁵ t͡ʃʰɵy̯⁵⁵ ŋɔːk̚²/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: kó͘-chhoe-ga̍k / kó͘-chhe-ga̍k
  - Tâi-lô: kóo-tshue-ga̍k / kóo-tshe-ga̍k
  - Phofsit Daibuun: kofzhoe'gak, kofzhe'gak
  - IPA (Xiamen): /kɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰue⁴⁴⁻²² ɡak̚⁴/, /kɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰe⁴⁴⁻²² ɡak̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /kɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰue³³ ɡak̚²⁴/, /kɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰe³³ ɡak̚²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /kɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰue⁴⁴⁻²² ɡak̚¹²¹/, /kɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰe⁴⁴⁻²² ɡak̚¹²¹/
  - IPA (Taipei): /kɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰue⁴⁴⁻³³ ɡak̚⁴/, /kɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰe⁴⁴⁻³³ ɡak̚⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /kɔ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰue⁴⁴⁻³³ ɡak̚⁴/, /kɔ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰe⁴⁴⁻³³ ɡak̚⁴/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 鼓吹樂 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)