Aller au contenu

-i

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Gôtika

[Ovay]

Rômanizasiona

-i

  1. rômanizasiôna ny teny -𐌹

Tsiahy




Volapoky

[Ovay]

Tovana

-i

  1. teny famantarana ny maha-iray ny teny iray (toy ny anarana na ny mpisolo anarana)

Tsiahy

Fiteny Maro

[Ovay]

Tovana

-i

  1. ampiasaina hananganana adjectif ho an'ny karazana anarana siantifika

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Tovana

-i

  1. ampiasaina hanamboarana anarana manamaivana
  2. ampiasaina mba hamoronana adjectif sy nouns izay mamaritra ny olona ao amin'ny tanàna, faritra, na firenena iray manokana, ary ny fiteny ampiasain'ireo olona ireo
  3. mamorona fehezanteny ploraly hafa ho an'ny teny nindramina avy amin'ny teny italiana izay mifarana amin'ny o na e amin'ny tokana
  4. mamorona fehezanteny ploraly hafa mifarana amin'ny teny nindramina avy amin'ny teny latina izay mifarana amin'ny us amin'ny singiolary

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • OED, s.v. "-i, suffix2".* OED, s.v. "-i, suffix2".
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy -i tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Afara

[Ovay]

Tovana

-i

  1. ampiasaina hamoronana anarana avy amin'ny matoanteny kilasy I, manondro na ny mpandraharaha na ny fitaovana amin'ny hetsika

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Mohamed Hassan Kamil (2015) L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie)‎, Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis), page 118
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy -i tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Albaney

[Ovay]

Tovana

-i

  1. Miaraka amin'ny tsindry, mamorona anarana avy amin'ny nomina agentis sy ny adjectif, shkues/shkuesi, i lirë/liri

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Trokese

[Ovay]

Tovana

-i

  1. ampiana amin'ny matoanteny tsy miova mba hahatonga azy ireo ho matoanteny miovaova
  2. izy,.

Tsiahy

Esperanto

[Ovay]

Tovana

-i

  1. Famaritana ny teny tsy misy farany
  2. voambolana iraisan'ny mpisolo anarana manokana:

Fanononana

[Ovay]
This entry needs audio files. If you are a native speaker with a microphone, please record some and upload them. (For audio required quickly, visit WT:APR.)

Tsiahy

Estoniana

[Ovay]

Tovana

-i

  1. endrika anarana avy amin'ny matoanteny, manondro ny fitaovana (fitaovana) ampiasaina hanatanterahana ny asan'io matoanteny io

Tsiahy

Finoa

[Ovay]

Tovana

-i

  1. Endrika voalahatra (teny mamarana) ny matoanteny latsivelative
  2. Teny fameno anarana tsy mamokatra izay mamorona anarana avy amin'ny fototeny fameno anarana
  3. ampiasaina hanamarihana ny ampahany voalohany amin'ny teny mitambatra
  4. mamorona anarana avy amin'ny matoanteny sasany

Tsiahy

Hongariana

[Ovay]

Tovana

-i

  1. Teny famenoana amin'ny endrika fananana
  2. ampiana amin'ny anarana manokana, anarana iraisana sasany ary ny postpositions mba hamoronana adjectif:

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Islandey

[Ovay]

Tovana

-i

  1. Teny fameno anarana, mamorona anarana tsy hita maso

Tsiahy

Ido

[Ovay]

Tovana

-i

  1. -s; manamarika ny endrika ploraly ny anarana, amin'ny fanoloana ny

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Tovana

-i

  1.  : ho toy ny/ho fototra amin'ny alalan'ny fanondroana ny zavatra
  2. Teny famenoana ho an'ny fanodinana, famenoana, na fametrahana ny zavatra avy amin'ny anarana
  3. Teny famenoana mandalo ho an'ny fanaovana asa atao amin'ny zavatra avy amin'ny matoanteny mandalo
  4. Teny mifandimby amin'ny teny mandalo ho an'ny antony ao amin'ny endriky ny zavatra avy amin'ny adjectif

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Tovana

-i

  1. ampiasaina amin'ny endrika ploraly amin'ny anarana mifarana amin'ny
  2. ampiasaina miaraka amin'ny fotony mba hamoronana ny mpisolo toerana faharoa amin'ny matoanteny -ere
  3. ampiasaina miaraka amin'ny fotony mba hamoronana ny mpisolo toerana fahatelo amin'ny endrika tokana amin'ny matoanteny -are
  4. ampiasaina miaraka amin'ny tsatokazo mba hamoronana ny endrika faharoa amin'ny endrika faharoa amin'ny endrika singiolary amin'ny teny mahazatra
  5. ampiasaina miaraka amin'ny tsatokazo mba hamoronana ny endrika voalohany, faharoa ary fahatelo amin'ny endrika ankehitriny amin'ny endrika tokana amin'ny
  6. avy amin ' ny, ploraly amin ' ny anarana amin ' ny endrika masculine amin ' ny teny
  7. avy amin'ny, ploraly accusative an'ny anarana mitovy, araka ny fiovan'ny feo -os > -oi > -i (ampitahao ny pronon)
  8. mamorona anarana avy amin'ny anarana manokana, asa, sns
  9. miforona amin'ny endriky ny feo avy amin'ny anarana latina/mpampanga maro araka ny fiovan'ny feo -es > -ei > -i (jereo ny etimolojia 1 etsy ambony)
  10. noforonina tamin'ny alalan'ny fampindramam-bola ny maro amin'ny anarana italianina ao amin'ny

Tsiahy

Tovana

-i

  1. ampiasaina amin'ny famoronana anarana mpisolo toerana

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Tovana

-i

  1. ampiasaina amin'ny endrika voalohany amin'ny endrika tokana amin'ny endrika ankehitriny amin'ny matoanteny mahazatra rehetra
  2. ho an'ny Teny fanampin:Fanombohana latina/Fanombohana latina/Fanaovana latina/Fanaovana latina
  3. ho an'ny anarana amin'ny fihodinana faharoa
  4. ho an'ny ankamaroan'ny Teny latina faharoa
  5. ho an'ny ho an'ny adjectif voalohany/faharoa

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

livvi

[Ovay]

Tovana

-i

  1. ampiasaina hananganana anarana mpisolo toerana avy amin'ny matoanteny; -er

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Niedersorbisy

[Ovay]

Tovana

-i

  1. Teny mamorona anarana avy amin'ny anarana, manondro ny "ny na mifandraika amin'ny"

Tsiahy

Makasara

[Ovay]

Mpisolo anarana

-i

  1. izy, izy ireo, izy ireo ()

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Malay

[Ovay]

Tovana

-i

  1. -Eny
  2. mamorona adjectif izay mifandray amin'ny teny fototra
  3. manome dikany ny antony na ny dikan'ny fanaovana zavatra iray mba hamoronana matoanteny mandalo mandidy
  4. manome dikany ny toerana, izany hoe, milaza ny singa misy ny toerana ho an'ny matoanteny mandidy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Môkiley

[Ovay]

Tovana

-i

  1. ampiasaina hananganana matoanteny mandalo avy amin'ny matoanteny na anarana tsy mandalo

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Namoiy

[Ovay]

Tovana

-i

  1. nampiasaina mba hanomezana ny

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Štěpán Pavlík (2017) The Description of Namuzi Language‎, Prague: Charles University (PhD Thesis), page 49
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy -i tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nôrmana

[Ovay]

Tovana

-i

  1. Teny famenoana mamorona ny infinitif amin'ny matoanteny maro

Tsiahy

Same Tavaratra

[Ovay]

Tovana

-i

  1. endrika adjectif manondro ny habetsahan'ny zavatra iray
  2. endrika mpisolo anarana avy amin'ny matoanteny
  3. ny fiafaran'ny tranga tokana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Tovana

-i

  1. ampiasaina amin'ny endrika efa lasa amin'ny matoanteny mahery
  2. ampiasaina amin'ny endrika ploraly voafaritra ho an'ny anarana tsy misy dikany
  3. ampiasaina amin'ny endrika tokana voafaritra ho an'ny anarana vehivavy matanjaka
  4. ampiasaina amin'ny endrika tsy voafaritra ho an'ny singiolary tsy misy dikany ho an'ny anarana maro
  5. ampiasaina amin'ny endrika tsy voafaritra ho an'ny vehivavy tokana ho an'ny anarana maro

Tsiahy

Alemàna Ambony Taloha

[Ovay]

Tovana

-i

  1. Teny famenoana mamokatra ampiasaina hananganana anarana tsy hita maso avy amin'ny teny famenoana
  2. Teny famenoana tsy mamokatra ampiasaina hananganana anarana fihetsika avy amin'ny matoanteny malemy

Tsiahy

irlandey taloha (hatramin'ny taona 900)

[Ovay]

Tovana

-i

  1. azy
  2. mpisolo anarana zavatra

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Nôrsa Taloha

[Ovay]

Tovana

-i

  1. -faha
  2. endrika anarana mpisolo toerana, matetika avy amin'ny endrika zero-grade amin'ny fotony

Tsiahy

Phalora

[Ovay]

Tovana

-i

  1. endriky ny vehivavy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Liljegren, Henrik; Haider, Naseem (2011) Palula Vocabulary (FLI Language and Culture Series; 7)‎, Islamabad, Pakistan: Forum for Language Initiatives, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy -i tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

[Ovay]

Tovana

-i

  1. ny suffix manondro ny

Tsiahy

Romani

[Ovay]

Tovana

-i

  1. Mifamatotra amin'ny fototeny tonga lafatra mba hamoronana ny endrika fahatelo amin'ny endrika tokana amin'ny endrika vehivavy amin'ny feon'ny fihetsika tsy miovaova
  2. mamorona ny anarana tokana amin'ny anarana vehivavy voakaly
  3. mamorona ny anarana tokana amin'ny endrika vehivavy amin'ny tovana vohikala oikoclic

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Tovana

-i

  1. Teny famenoana mamorona ny infinitif amin'ny matoanteny maro
  2. dia
  3. ny

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Sami Skôlt

[Ovay]

Tovana

-i

  1. endrika adjectif manondro ny habetsahan'ny zavatra iray
  2. endrika mpisolo anarana avy amin'ny matoanteny

Tsiahy

Soahily

[Ovay]

Tovana

-i

  1. Teny ampiana ampiasaina amin'ny endrika anarana amin'ny matoanteny, miaraka amin'ny prefiksan'ny kilasy anarana
  2. marika ratsy ankapobeny

Famakiana fanampiny

Swahili TAM markers
Initial
Positive infinitive ku-/kw-1
Negative infinitive kuto-
Habitual hu-1
Telegrammic ka-1
Final
General (positive indicative) -a
Positive subjunctive -e
Negative present -i
Nominal -o
(Epenthetic vowels) -i/-u
Second person plural -ni
Infix position
positive subject concord
Positive past -li-
Positive present -na-
Positive future -ta-
Negative subjunctive -si-1
Positive present conditional -nge-
Negative present conditional -singe-
Positive past conditional -ngali-
Negative past conditional -singali-
Gnomic -a-1
Perfect -me-
"Already" past -lisha-
"Already" present -mesha-/-sha-
"If/When" -ki-1
"If not" -sipo-
Consecutive -ka-1
Infix position
negative subject concord
Negative past -ku-1
Negative future -ta-
"Not yet" -ja-1
Relative
Past -li-
Present -na-
Future -taka-
Negative -si-
1 Can take stress and therefore does not require -ku-/-kw- in monosyllabic verbs.
Swahili TAM markers
Initial
Positive infinitive ku-/kw-1
Negative infinitive kuto-
Habitual hu-1
Telegrammic ka-1
Final
General (positive indicative) -a
Positive subjunctive -e
Negative present -i
Nominal -o
(Epenthetic vowels) -i/-u
Second person plural -ni
Infix position
positive subject concord
Positive past -li-
Positive present -na-
Positive future -ta-
Negative subjunctive -si-1
Positive present conditional -nge-
Negative present conditional -singe-
Positive past conditional -ngali-
Negative past conditional -singali-
Gnomic -a-1
Perfect -me-
"Already" past -lisha-
"Already" present -mesha-/-sha-
"If/When" -ki-1
"If not" -sipo-
Consecutive -ka-1
Infix position
negative subject concord
Negative past -ku-1
Negative future -ta-
"Not yet" -ja-1
Relative
Past -li-
Present -na-
Future -taka-
Negative -si-
1 Can take stress and therefore does not require -ku-/-kw- in monosyllabic verbs.

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Tovana

-i

  1. -y; rehefa ampiana amin'ny anarana iray, dia mamorona anarana vaovao izay manondro ny fampiasana na ny hetsika voalohany

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Tovana

-i

  1. Teny fanampin-teny tsy maintsy atao, mitovy amin'ny "

Tsiahy

Tiorka

[Ovay]

Tovana

-i

  1. Mpanao fahatelo ny endrika ploraly ny teny possessif
  2. Teny fanampin'ny fiampangana
  3. Teny mamorona anarana avy amin'ny matoanteny

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Ozbeka

[Ovay]

Tovana

-i

  1. Mpanao fahatelo ny endrika tokana amin'ny teny possessif, ampiasaina aorian'ny anarana mifarana amin'ny consonant; ampiasaina ihany koa mba hamoronana endrika accusative voafaritra tsara amin'ny anarana

Tsiahy

Vepsianina

[Ovay]

Tovana

-i

  1. -
  2. -ny
  3. teny famantarana ny maha-iray ny teny iray (toy ny anarana na ny mpisolo anarana)

Tsiahy

Valesa

[Ovay]

Tovana

-i

  1. Teny fameno ho an'ny olona faharoa ho an'ny olona faharoa ho an'ny ho avy
  2. Teny fameno ho an'ny olona faharoa-faha-tokana faharoa amin'ny endrika ankehitriny/ho avy
  3. ampiasaina hananganana anarana ho an'ny biby fiompy
  4. endrika w:Fanondroana matoantenyFanondroana matoanteny avy amin'ny fototeny
  5. fanampin-teny ploralisasy
  6. mamorona anarana tsy hita maso, -ness, -ment

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Zolo

[Ovay]

Tovana

-i

  1. endrika mpisolo anarana avy amin'ny matoanteny

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=-i&oldid=34911089"