a-

Jereo koa : 'a, -a, a, a', Å, à, á, ä, å, ā, ả, a, a, a

Malagasy

Tovona

a-  ♦ X-SAMPA : a

1. Tovona mampiendrika ny matoantenin'ny atao:
2. Apetraka eo alohan'ny fototeny dia mahatonga ny karazan-teny mpampitohy : aloha, amorona, ets. Naman'izany koa ny A, Am, An, amin'ny anaran-toerana: Anosy, Ambondrona, Antananarivo. Ankevitry ny ho tovona ihany koa ny a iantombohan'ny teny sanany, toy ireo ilazana ny lafiny efatra amin'ny toerana: avaratra, atsimo, andrefana, atsinanana, saingy tsy tena fantatra mazava izay hevitry ny fototeny tovonany.
3. Atovona ny fototeny dia mahatonga milaza ny iharan'ny atao: atao, ajanona, mitovy hevitra amin'ny matoantenin'ny atao fototeny mitovana: alaza, lazaina; aboroka, borahina; atoto, totoana. Matetika tsy misy matoantenin'ny atao mitovana namany tsy akory: aiditra, apetraka. Indraidray kosa m.a. milaza ny enti-manao: adidy ny antsy; atorako ny vato. Raha miantomboka amin'ny a ny fototeny dia ankevitry ny tokony hisy a anankiroa ny matoantenin'ny atao: ato, aato; adana, aadana; anefa mazàna volena h ao anelanelan'ny a roa: ahato; na ny matoanteny mitovona no anaovana ny matoantenin'ny atao: ampiatoina, ampiadanina.

Fiteny Maro

Tovona

a-

1. amin'ny
2. ampiasaina hananganana anarana taxonomika izay manondro ny tsy fisian'ny endri-javatra sasany izay mety ho andrasana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Tovona

a-

1. Amin'ny fiteny dia mifangaro amin'ny heviny faha-5 amin'ny famaritana teo aloha izy io, ary ampiasaina ho toy ny famantarana ankapobeny ny mpandray anjara
2. Lavitra ny
3. Ny, avy amin'ny
4. Teny miampy ny teny mifandraika amin'ny vava, toy ny anaran'ny fiteny
5. amin'izany fotoana izany
6. amin'ny hetsika na ny fizotran'ny
7. amin'ny lalana mankany, na mankany
8. ampiasaina hananganana ny matoanteny amin'ny endrika efa lasa
9. ao
10. mamorona matoanteny izay midika hoe asa mafy
11. mamorona matoanteny misy ny heviny hoe lasa, miakatra, mivoaka
12. mamorona teny izay midika hoe tsy misy na tsy misy mihitsy
13. mankany amin'ny,
14. tsy, tsy misy, mifanohitra amin'ny

Fanononana

• AAI^(lakile): /ə/

Tsiahy

• Endrika:R:SOED
• Christine A. Lindberg, editor (2002), “a-”, in The Oxford College Dictionary, 2nd edition, New York, N.Y.: Spark Publishing, →ISBN, page 1.
• Laurence Urdang (editor), The Random House College Dictionary (Random House, 1984 [1975], →ISBN), page 1
• Douglas Harper (2001–2026), “a-”, in Online Etymology Dictionary.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=aau=

Tovona

a-

1. avy lavitra

Fanononana

• AAI^(lakile): /a-/

Tsiahy

• {{cite-web|en
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=ake=

Mpisolo anarana

a-

1. , ianao

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Bedawi

Tovona

a-

1. fiombonana amin'ny endrika voalohany amin'ny endrika singiolary ny teny miombona amin'ny endrika mavitrika

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Tovona

a-

1. a- (tsy misy, tsy misy)
2. ampiasaina hanamboarana matoanteny avy amin'ny adjectif sy ny substantif

Famakiana fanampiny

• “a-” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “a-”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “a-” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tsikasao

Tovona

a-

1. Ny prefiksa amin'ny matoanteny mampihatra, amin'ny ankapobeny dia mampitombo ny valence amin'ny iray, raha oharina amin'ny

Fanononana

• AAI^(lakile): /a/

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:cic:CAD
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tsôkotao

Tovona

a-

1. Teny miantso toerana ampiana amin'ny matoanteny mba hanondroana ny toerana anaovana ilay matoanteny

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Danisy

Tovona

a-

1. a- (atomika, nokleary)
2. a-, tsy- (tsy)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Esperanto

Tovona

a-

1. tsy misy, -tsy misy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Finoa

Tovona

a-

1. Ny
2. ampifandraisina amin'ny matoanteny, ary indraindray ampiana ny heviny hoe "manoloana"

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay

Tovona

a-

1. Teny miforona ho matoanteny, indrindra fa ny matoanteny, izay manondro ny fidirana amin'ny fanjakana, ny fandrosoana mankany amin'ny tanjona, na ny toy
2. a-, tsy-, -tsy

Fanononana

• AAI^(lakile): /a/

Famakiana fanampiny

“a-”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Abady

Tovona

a-

1. manamarika ny matoanteny amin'ny endrika voalohany amin'ny endrika tokana amin'ny matoanteny

Fanononana

• AAI^(lakile): /a/

Tsiahy

• Oa, Morea and Ma`oni Paul. (November 2013). Tentative Grammar Description for the Gabadi language spoken in Central Province. Editor: Eileen Gasaway. [Unpublished manuscript/course material, Ukarumpa, Papua New Guinea]. For the prefix a-, see page 23, section "5.1.1 Subject Marking".
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Tovona

a-

1. Raha ampiana amin'ny anarana X, dia mamorona matoanteny midika hoe mahatonga na manao X na mahatonga zavatra hanana X
2. a- (tsy misy, tsy misy)
3. ampiana amin'ny adjectif X, dia mamorona matoanteny midika hoe manao/mivadika X

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hanonoo

Tovona

a-

1. Teny fanampin'ny teny manondro ny haavony, ny lavany, na ny halalin'ny tany

Famakiana fanampiny

Blust, Robert; Trussel, Stephen (2010–), “*ha-₁”, in The Austronesian Comparative Dictionary

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Indonezianina

Tovona

a-

1. a- (tsy, tsy misy, mifanohitra amin'ny)

Fanononana

• AAI^(lakile): [a]

Famakiana fanampiny

“a-” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Gaelita irlandey

Tovona

a-

1. Ny
2. nampiasaina taloha

Fanononana

• AAI^(lakile): /a/, /ə/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Tovona

a-

1. a- manondro ny tsy fahampiana na ny fahaverezana
2. ad- manondro ny lalana

Famakiana fanampiny

• Prefissi e prefissoidi della lingua italiana on Ny Italian Wikipedia.Wikipedia ^it

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Lashy

Tovona

a-

1. ampiasaina hanalana ny singa misy ny prefix: tsy

Fanononana

• AAI^(lakile): [ʔa-]
• (Chipwe) AAI^(lakile): [ʔa-]
• (Mongko) AAI^(lakile): [ʔa-]

Tsiahy

• Hkaw Luk (2017) A grammatical sketch of Lacid‎, Chiang Mai: Payap University (master thesis), page 17
• Mark Wannemacher (2011) A phonological overview of the Lacid language‎, Chiang Mai: Payap University., page 40
• Endrika:Tsiahy:lsi:Sawada:2024
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Letôna

Tovona

a-

1. tsy, tsy manana, tsy misy, mifanohitra amin'ny

Fanononana

• AAI^(lakile): [a]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Taa

Tovona

a-

1. manohitra

Fanononana

• AAI^(lakile): /a/

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:taa:Kari 2024
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hoitôtô Moroy

Tovona

a-

1. ampiasaina mba hananganana matoanteny vitsivitsy manondro toerana na hetsika avy any ambony na mankany ambony

Fanononana

• AAI^(lakile): [a-]

Tsiahy

• Katarzyna Izabela Wojtylak (2017) A grammar of Murui (Bue): a Witotoan language of Northwest Amazonia.‎, Townsville: James Cook University press (PhD thesis), page 145
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Navajo

Tovona

a-

1. an'ny olona iray, ny olona

Fanononana

• AAI^(lakile): /ɑ̀-/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Napolitanina

Tovona

a-

1. ampitahao

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=nd=

Tovona [[sokajy:Endrika:nd]][[Catégorie:Tovona amin'ny teny Endrika:nd]]

a-

1. Ny hoe voalohany na tsara indrindra amin'ny zavatra iray
2. a- tsy, tsy misy, mifanohitra amin'ny
3. izy ireo, kilasy 6 lohahevitra concord
4. kilasy 6 fifandirana
5. ny, kilasy 6 ny fiombonana amin'ny fananana

Fanononana

• AAI^(lakile): /ɑː/

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:nb:OB
• Endrika:Tsiahy:nb:NAOB
• “a-” in Store norske leksikon
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norvejiana (Nynorsk)

Tovona

a-

1. a- tsy misy, tsy misy

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:nn:OB
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Taloha

Tovona

a-

1. avy, lavitra, miala, mivoaka

Fanononana

• AAI^(lakile): /ɑː/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay taloha

Tovona

a-

1. fanamafisana ny prefiksa
2. mampiseho fihetsika mankany amin'ny zavatra iray
3. manondro fiovan'ny toe-javatra

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:roa-opt:Dicionario de afixos
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Irlandey taloha (hatramin'ny taona 900)

Tovona

a-

1. azy
2. izany

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Saksôna Taloha

Tovona

a-

1. mamorona teny manana ny heviny avy, lavitra, mivoaka, miala, ohatra

Fanononana

• AAI^(lakile): /ɑː/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=pbg=

Tovona [[sokajy:Endrika:pbg]][[Catégorie:Tovona amin'ny teny Endrika:pbg]]

a-

1. Teny famenoana tsy voafaritra, ampiasaina amin'ny anarana tsy azo esorina, ny fiantsoana sy ny matoanteny tsy mijanona rehefa tsy ampiana ny prefiksan'ny olona

Tsiahy

• Álvarez, José; Bravo, María (2008), “a-”, in Diccionario básico de la lengua añú [Basic dictionary of the Añú language], Maracaibo, Venezuela: University of Zulia, →ISBN, page 41.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Photỳ

Tovona

a-

1. izy ireo, kilasy 6 lohahevitra concord

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Tovona

a-

1. Raha ampiana amin'ny anarana X, dia mamorona matoanteny midika hoe mahatonga na manao X na mahatonga zavatra hanana X
2. a-id=tsy (tsy misy, tsy misy)
3. ampiana amin'ny adjectif X, dia mamorona matoanteny midika hoe manao/mivadika X

Fanononana

• (Brazil) AAI^(lakile): /a/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ɐ/

Famakiana fanampiny

• “a-” in iDicionário Aulete.
• Endrika:R:pt:DLP-ACL
• “a-” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2026.
• “a-” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sarda

Tovona

a-

1. ad- (manoloana, mankany, fironana)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sikaotisy

Tovona

a-

1. lavitra
2. mankany
3. manohitra, mifanohitra

Fanononana

• AAI^(lakile): /ə/

Tsiahy

• “a, prefix.Endrika:sup” in the Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sisilianina

Tovona

a-

1. ampiana amin'ny adjectif na ny substantif mba hamoronana matoanteny, miaraka amin'ny suffixe -ari na -iri

Fanononana

• AAI^(lakile): /a/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=nr=

Tovona [[sokajy:Endrika:nr]][[Catégorie:Tovona amin'ny teny Endrika:nr]]

a-

1. izy ireo, kilasy 6 lohahevitra concord
2. kilasy 6 fifandirana
3. ny, kilasy 6 ny fiombonana amin'ny fananana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Tovona

a-

1. a-, tsy-, -tsy
2. teny, indrindra fa ny matoanteny, izay manondro ny fidirana amin'ny fanjakana, ny fandrosoana mankany amin'ny tanjona, na ny toy

Famakiana fanampiny

“a-”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soahily

Tovona

a-

1. izy,.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Morot Tagal

Tovona

a-

1. ampiasaina hananganana adjectif manondro toetra iray

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Tovona

a-

1. amin'ny (manondro ny ora)
2. endrika fisaintsainana ho an'ny matoanteny ao amin'ny zavatra na ny fitarihana mitarika

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tôôrô

Tovona

a-

1. izy,.

Fanononana

• AAI^(lakile): /a-/

Tsiahy

• Kaji, Shigeki (2007) A Rutooro Vocabulary [Voambolana Rutooro]‎ (in English), Tokyo: アジア・アフリカ言語文化研究所, page 413
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Valesa

Tovona

a-

1. Teny mialohan'ny teny mialohan'ny teny, manamafy ny teny mialohan'ny teny

Fanononana

• AAI^(lakile): /a/

Tsiahy

• R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), chapter a-, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Xhosa

Tovona

a-

1. izy ireo, kilasy 6 lohahevitra concord
2. kilasy 6 fifandirana
3. ny, kilasy 6 ny fiombonana amin'ny fananana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Yola

Tovona

a-

1. amin'ny, ampiasaina hanehoana ny fanjakana, ny toe-javatra, na ny fomba
2. ampiasaina hananganana ny matoanteny amin'ny endrika efa lasa

Fanononana

• AAI^(lakile): /ə/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Zôo

Tovona

a-

1. ampiasaina hananganana anarana avy amin'ny matoanteny

Fanononana

• Endrika:zom-IPA

Tsiahy

• Lukram Himmat Singh (2013) A Descriptive Grammar of Zou, Canchipur: Manipur University, page 71
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Zolo

Tovona

a-

1. ampiasaina hananganana fehezan-teny mifandraika
2. izy ireo, kilasy 6 lohahevitra concord
3. izy, kilasy 1 ny fifanarahana amin'ny lohahevitra, ampiasaina amin'ny toe-tsaina sy ny toe-tsaina mety
4. kilasy 6 fifandirana
5. ny, kilasy 6 ny fiombonana amin'ny fananana

Tsiahy

• C. M. Doke; B. W. Vilakazi (1972), “a-”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “a-”
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy a- tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)