abierto
Astoriana
[Ovay]
Endri-pamaritra anarana
abierto
- endriky ny lazaina singiolary ny teny abiertu
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy abierto tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tsavakanô
[Ovay]
Etimôlôjia
- Nolovaina avy amin'ny espaniola abierto (midika hoe manambara (anglisy: open)).
Mpamaritra
abierto
- misokatra, antsipirihan'ny matoanteny abri
Fanononana
- Erreur Lua dans Module:cbk-pronunc à la ligne 420 : Parameter "dial" is not used by this template..
- Rima: -cbk, -o, -to
- Hyphenation: a‧bier‧to
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy abierto tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Hiligaynon
[Ovay] Etimôlôjia
- Nindramina avy amin'ny espaniola abierto.
Mpamaritra
abierto
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy abierto tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Espaniola
[Ovay] Ova matoanteny
abierto
- singiolary ny ova matoanteny efa lasa ny matoanteny abrir
Fanononana
Famakiana fanampiny
“abierto”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy abierto tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
abierto
- hetsika iray misokatra (afaka mifaninana amin'izany ny tsirairay)
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy abierto tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Mpamaritra
abierto
- misokatra, tsy voahidy (tsy mihidy, azo idirana)
- La puerta está abierta.
- misokatra (manao raharaham-barotra mavitrika)
- A ver si el banco está abierto todavía.
- misokatra, manana saina misokatra (mihaino)
- Un buen profesor estará abierto a las sugerencias de sus alumnos.
- misokatra, miharihary, mivazavaza, tsy miangatra (tsy manana toetra saro-pantarina)
- tsy voafetra (izany hoe tsy voafetra)
- Estas negociaciones son un proceso abierto cuyo resultado no puede garantizarse de antemano
- misokatra (mivoaka amin'ny fanokafana malalaka ny articulators)
Fanononana
Teny mitovy dika
Teny mifandraika
- abertura
- abrir
- apertura
- a campo abierto
- a carrera abierta
- a cielo abierto
- a corazón abierto
- a mano abierta
- a manos abiertas
- a resto abierto
- a tumba abierta
- abiertamente
- abierto de mente
- abiertos los brazos
- cantar a libro abierto
- carta abierta
- cocina abierta
- con la boca abierta
- con los brazos abiertos
- de puertas abiertas
- en abierto
- en arca abierta el justo peca
- fractura abierta
- jornada de puertas abiertas
- libro abierto
- llorar a pulmón abierto
- mente abierta
- mina a tajo abierto
- puerta abierta
- ver el cielo abierto
- de composición abierta
- abierto a debate
- pregunta abierta
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy abierto tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :