acaramelar

Galisiana

Matoanteny

acaramelar

1. manao caramélisation (manarona amin'ny caramel)
2. manao sombin'ity zava-mamy ity (indraindray mafy fo)
3. manisy karamely
4. mikitika

Famakiana fanampiny

• “acaramelar” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
• “acaramelar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy acaramelar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Matoanteny

acaramelar

1. manisy karamely

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /a.ka.ɾa.meˈla(ʁ)/ [a.ka.ɾa.meˈla(h)]

• (Brazil) AAI^(lakile): /a.ka.ɾa.meˈla(ʁ)/ [a.ka.ɾa.meˈla(h)]
  • (São Paulo) AAI^(lakile): /a.ka.ɾa.meˈla(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /a.ka.ɾa.meˈla(ʁ)/ [a.ka.ɾa.meˈla(χ)]
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /a.ka.ɾa.meˈla(ɻ)/

 

• (Portugal) AAI^(lakile): /ɐ.kɐ.ɾɐ.mɨˈlaɾ/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ɐ.kɐ.ɾɐ.mɨˈlaɾ/
  • (Southern Portugal) AAI^(lakile): /ɐ.kɐ.ɾɐ.mɨˈla.ɾi/

Famakiana fanampiny

“acaramelar” in iDicionário Aulete.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy acaramelar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Matoanteny

acaramelar

1. manisy sombin'ity zava-mamy ity (indraindray mafy fo)
2. mifampikasoka sy mifanoroka
3. mitombo ny fitiavany, ho lasa adala

Famakiana fanampiny

“acaramelar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy acaramelar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)