Aller au contenu

accident

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Anglisy

[Ovay]

Mpamaritra

accident

  1. zavatra izay manondro ny karazana fitaterana rehetra tafiditra amin'ny lozam-pifamoivoizana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Elisabetta Lonati, "Allas, the shorte throte, the tendre mouth": the sins of the mouth in The Canterbury Tales, in Thou sittest at another boke, volume 3 (2008, ISSN 1974-0603), page 253: "the cooks "turnen substance into accident" (Pd 539), transform the raw material, its natural essence, into the outward aspect by which it is known."
  • Barbara Fass Leavy, To Blight With Plague: Studies in a Literary Theme (1993), page 47:
  • *: To turn substance into accident is to give external form to what previously was unformed, to transform spirit into matter, to reduce eternal truths to their ephemeral physical manifestations.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy accident tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

accident

  1. fifandonana na fianjeran'ny fiara, fiaramanidina, na karazana fitaterana hafa izay miteraka fahasimbana amin'ny fitaterana voakasik'izany; ary indraindray ny ratra na fahafatesan'ny mpandeha amin'ny fitaterana na ny olona manodidina akaiky
  2. fisehoan-javatra tsy ampoizina miaraka amin'ny voka-dratsy mitranga tsy misy fikasan'ilay mijaly ny vokany, ary (amin'ny heviny hentitra) tsy nateraky ny olombelona mivantana
  3. ny fananana, ny zava-misy, na ny fifandraisana izay vokatry ny kisendrasendra na tsy manan-danja na tsy manan-danja
  4. ny fitondrana vohoka tsy nampoizina
  5. ohatra iray amin'ny tsy fahazakana
  6. teboka na marika izay azo tazonina na esorina amin'ny hazon'akanjo
  7. tranga tsy nahy
  8. tsy ara-dalàna ny endriky ny tany, tsy misy antony mazava
  9. tsy mitohy tampoka amin'ny tany toy ny fahadisoana amin'ny hatevin'ny lehibe, fandriana na lentil amin'ny tany tsy milamina.<ref>
  10. vintana: vintana kisendrasendra

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Elisabetta Lonati, "Allas, the shorte throte, the tendre mouth": the sins of the mouth in The Canterbury Tales, in Thou sittest at another boke, volume 3 (2008, ISSN 1974-0603), page 253: "the cooks "turnen substance into accident" (Pd 539), transform the raw material, its natural essence, into the outward aspect by which it is known."
  • Barbara Fass Leavy, To Blight With Plague: Studies in a Literary Theme (1993), page 47:
  • *: To turn substance into accident is to give external form to what previously was unformed, to transform spirit into matter, to reduce eternal truths to their ephemeral physical manifestations.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy accident tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

[Ovay]

Anarana iombonana

accident

  1. endri-javatra
  2. tsy nahy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Romantsa

[Ovay]

Anarana iombonana

accident

  1. loza tsy nampoizina

Tsiahy

Frantsay taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

accident

  1. soritr'aretina (ara-pitsaboana)
  2. tsy nahy ny tranga tsy nahy

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Anarana iombonana

accident

  1. tsy nahy

Tsiahy

Sikaotisy

[Ovay]

Anarana iombonana

accident

  1. lozam-pifamoivoizana: fisehoan-javatra na zava-mitranga tsy nahy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy