Hankany amin'ny vontoatiny

alle

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Albaney

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « alle » Etimôlôjia

Avy amin'ny all (midika hoe loko mamirapiratra (anglisy: shining color)) + -e.

Anarana iombonana

alle

  1. loko mena lalina
  2. osy, ombivavy, na ampondra misy volo mena

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

  • “Endrika:pagename”, in FMGJSH: Fjalor i madh i gjuhës shqipe, 2026
  • “alle”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
  • chapter alle, in FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎ (in Albanian), 1980
  • Newmark, Endrika:abbr (1999), chapter alle, in Oxford Albanian-English Dictionary

Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « alle » Etimôlôjia

Jereo danisy allé (midika hoe hasy (anglisy: avenue)).

Anarana iombonana

alle

  1. fomba fanoratana hafa an'ny allé

Fanononana

Tsiahy

Finoa

[Ovay]

Mpampiankin-teny

alle

  1. ambany, latsaky ny + isa
    • Auto maksoi alle 200 000 [kaksisataa tuhatta] euroa.

Fanononana

  • IPA(key): /ˈɑlːeˣ/, [ˈɑ̝lːe̞(ʔ)]
  • Rhymes: -ɑlːe
  • Syllabification(key): al‧le
  • Hyphenation(key): al‧le

Teny manana dika mifanohitra

[Ovay]

Famakiana fanampiny

"Endrika:lang-lite" in Endrika:lang-lite (Dictionary of Contemporary Finnish).

Tsiahy

Frantsay

[Ovay]

Mpisolo anarana

alle

  1. izy (mpanao fahatelo amin'ny singiolary)

Fanononana

  • IPA(key): /al/
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Teny mitovy dika

Tsiahy

Ingrianina

[Ovay]

Tambinteny

alle

  1. ambany

Fanononana

Tsiahy

  • V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka‎, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 136
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 13
  • Arvo Laanest (1997) Isuri keele Hevaha murde sõnastik, Eesti Keele Instituut, page 19
  • Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachinkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку‎, →ISBN, page 70
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy alle tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

[Ovay]

Endrika:-fanafohezana- alle

  1. , amin'ny

Fanononana

Tsiahy

Sami An'I Lule

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « alle » Etimôlôjia

Avy amin'ny Endrika:smi-pro *ëlē, avy amin'ny Endrika:urj-pro *wülä.

Bika matoanteny

alle

  1. mpandray anjara faharoa mamaritra ny roa ny filaza mandidy ny matoanteny ij

Tsiahy

Tambinteny

alle

  1. andrefana

Famakiana fanampiny

Koponen, Eino; Ruppel, Klaas; Aapala, Kirsti, editors (2002-2008) Álgu database: Etymological database of the Saami languages‎, Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland

Tsiahy

Makasara

[Ovay]

Matoanteny

alle

  1. maka sy manaisotra
    • Anngalleaʼ baju rilamaria
  2. mitondra sy maka
    • Naallei rolong andiʼna risikolanna
  3. mahazo
    • Battui anngalle jeʼneʼ
  4. mijinja
    • Anngalle ase
  5. misambotra
    • Jai jonga nialle
  6. misambotra izy, hisambotra
    • Anjo kotaya leʼbaʼmi nialle
  7. mandray (ohatra, fampianarana mistika)
  8. manoratra, mampiditra, manisa
    • Anngallei bilanna
  9. mino, manaiky (ny tenin'ny olona iray)
  10. mandray, manendry, mihevitra ho
    • Kualleko anaʼ
  11. miala izy, afaka miala
    • Naallemi kalenna
  12. mihemotra izy, afaka miverina
    • Anngallei kananna
  13. mandray, mitana
    • Anngalle ballaʼ ritaua
  14. misambotra, maka an-keriny
    • Naallengaseng apa-apangku
  15. manafika
    • Anngalle riboko
  16. maka fotoana
    • Naallemi bulang battanna
  17. manatona, saika
    • Anngalle-tanngallomi nakuʼlampa

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

  • Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, 1979, →ISBN

Tsiahy

Anarana iombonana

alle

  1. trondro, zavatra tratra na azo
    • Alle pukaʼ

Fanononana

Famakiana fanampiny

  • Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, 1979, →ISBN

Tsiahy

nerlandey tafovoany (1050-1350)

[Ovay]

Endri-pamaritra anarana

alle

  1. ambehivavy ploraly ny teny al

Tsiahy

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Endri-pamaritra anarana

alle

  1. ploraly ny teny all
    • And with alle these men I was ofte homli and I comownede with hem long tyme and fele, and so bifore alle othir men I chees wilfulli to be enformed bi hem and of hem, and speciali of Wiclef himsilf, as of the moost vertuous and goodlich wise man that I herde of owhere either knew. – The Testimony of William Thorpe, 1407

Tsiahy

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Mpisolo anarana

alle

  1. ny rehetra
    • Dette gjelder alle.

Fanononana

Tsiahy

Endri-pamaritra anarana

alle

  1. ploraly ny teny all

Fanononana

Tsiahy

niongà

[Ovay]

Mpampiankin-teny

alle

  1. izany
    • Papers of Daisy Bates, National Library of Australia, MS 365, Section XII, Language: Grammar And Vocabularies, Part 2. B. 3. (a), Southwestern District, Jakbum & Wabbinyet of Albany:

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Mpisolo anarana

alle

  1. endrika tamin'ny taonjato faha-19
    • alle man till pumparna

Tsiahy

Frizôna

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « alle » Etimôlôjia

Avy amin'ny frizianina taloha al, avy amin'ny Endrika:gmw-pro *all, avy amin'ny Endrika:gem-pro *allaz (midika hoe rehetra (anglisy: all)), avy amin'ny Endrika:ine-pro *h₂el- (midika hoe rehetra (anglisy: all)).

Mpamaritra

alle

  1. olona tsirairay na zavatra rehetra ao amin'ny kilasy nomena, tsy misy afa-tsy (ny anarana na ny andian-teny anarana manondro ny kilasy dia tsy maintsy ho ploraly na tsy azo isaina)
  2. mandritra ny fotoana iray manontolo (fe-potoana voatondro, ampiasaina amin'ny ankapobeny miaraka amin'ny singa iray andro na mihoatra)
  3. irery, tsy misy afa-tsy
  4. misy
  5. tsy misy intsony, maty

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=alle&oldid=37606193"