americano

Finoa

Anarana iombonana

americano

1. #englishamericano, kafe amerikana, zava-pisotro vita amin'ny kafe espresso voatsiratra amin'ny rano mafana

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈɑmerikɑ(ː)no/, [ˈɑ̝me̞ˌrikɑ̝(ː)no̞]
• Rhymes: -ikɑno

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy americano tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Anarana iombonana

americano

1. zava-pisotro vita amin'ny Campari, vermouth mamy ary club soda
2. zava-pisotro vita amin'ny kafe espresso voatsiratra amin'ny rano mafana

Famakiana fanampiny

• Caffè Americano on Wikipedia.Wikipedia
• Americano (cocktail) on Wikipedia.Wikipedia

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy americano tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

Endri-pamaritra anarana

americano

1. endriky ny lazaina ny teny americanu

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy americano tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

americano

1. Amerikana ( teratany na olom-pirenena ao Etazonia)
2. Amerikana (Avy any Amerika)
3. avy any an-toerana izay niverina avy any Amerika, matetika miaraka amin'ny renivola lehibe

Tsiahy

• “americano” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “americano” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “americano” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy americano tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

americano

1. zavatra Amerikana (an'i Etazonia)
2. zavatra Amerikana (ao Amerika)

Tsiahy

• “americano” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “americano” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “americano” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy americano tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Mpamaritra

americano

1. zavatra izay Amerikana, Amerikana Amerikana, Yankee

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy americano tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Endri-pamaritra anarana

americano

1. singiolary ny teny americanus

Fanononana

• (Classical Latin) AAI^(lakile): [a.mɛ.rɪˈkaː.noː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): [a.me.riˈkaː.no]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy americano tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Napolitanina

Mpamaritra

americano

1. zavatra avy amin'ny, na mikasika ny Amerika Avaratra Britanika
2. zavatra avy amin'ny, na mikasika ny Etazonia, #Nounits olona, na w: Kolontsaina ao Etazoniany kolontsainy
3. zavatra avy any Amerika, na misy ifandraisany amin'izany
4. zavatra izay avy amin'ny, avy amin'ny, na mifandraika amin'ny mponina teratany ao Amerika
5. zavatra izay azo ampiharina amin'ny daty rehetra eo anelanelan'ny famoahana azy sy ny fahataperan'ny fe-potoana

Fanononana

• AAI^(lakile): /ameriˈkanə/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy americano tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

americano

1. Amerikana ( teratany na olom-pirenena ao Etazonia)
2. Amerikana (Avy any Amerika)
3. Fiara fitaterana entana natao hitaterana soavaly
4. divay vita amin'ny voaloboka voalaza
5. fiteny indizeny rehetra ampiasaina any amin'ny kaontinanta Amerikana
6. karazana voaloboka avy any Amerika na ny karazany
7. ny caffè zava-pisotro vita amin'ny kafe espresso voatsiratra amin'ny rano mafana
8. tram-by voasariky ny soavaly

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /a.me.ɾiˈkɐ̃.nu/

• (Brazil) AAI^(lakile): /a.me.ɾiˈkɐ̃.nu/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /a.me.ɾiˈkɐ.no/

 

• (Portugal) AAI^(lakile): /ɐ.mɨ.ɾiˈkɐ.nu/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ɐ.mɨ.ɾiˈkɐ.nu/
  • (Northern Portugal) AAI^(lakile): /ɐ.mɨ.ɾiˈka.nu/

Famakiana fanampiny

• “americano” in iDicionário Aulete.
• “americano” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
• “americano” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
• “americano” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2026.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy americano tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

americano

1. zavatra Amerikana (an'i Etazonia)
2. zavatra Amerikana (ao Amerika)
3. zavatra iray izay mifandraika amin'ny karazana voaloboka avy any Amerika na ny karazany
4. zavatra iray mifandraika amin'ny divay vita amin'ny voaloboka voalaza
5. zavatra izay mifandraika amin'ny fiteny indizeny rehetra ampiasaina any amin'ny kaontinanta Amerikana

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /a.me.ɾiˈkɐ̃.nu/

• (Brazil) AAI^(lakile): /a.me.ɾiˈkɐ̃.nu/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /a.me.ɾiˈkɐ.no/

 

• (Portugal) AAI^(lakile): /ɐ.mɨ.ɾiˈkɐ.nu/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ɐ.mɨ.ɾiˈkɐ.nu/
  • (Northern Portugal) AAI^(lakile): /ɐ.mɨ.ɾiˈka.nu/

Famakiana fanampiny

• “americano” in iDicionário Aulete.
• “americano” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
• “americano” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
• “americano” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2026.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy americano tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

americano

1. olona iray izay lasa mpanankarena tany Amerika ary niverina tany amin'ny fireneny

Famakiana fanampiny

“americano”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy americano tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)