ancora

Katalana

Bika matoanteny

ancora

1. mpandray anjara faharoa singiolary filaza mandidy ny fiendrika manano ny matoanteny ancorar
2. mpandray anjara fahatelo singiolary filaza manoro ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny ancorar

Espaniola

Bika matoanteny

ancora

1. mpandray anjara faharoa singiolary filaza mandidy ny fiendrika manano ny matoanteny ancorar
2. mpandray anjara faharoa singiolary filaza manoro ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny ancorar
3. mpandray anjara fahatelo singiolary filaza manoro ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny ancorar

Portogey

Bika matoanteny

ancora

1. mpandray anjara faharoa ny singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny ancorar
2. mpandray anjara fahatelo ny singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny ancorar

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ancora tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Anarana iombonana

ancora

1. na ny marika hita ao amin'ny fanamarihana an-tsisiny hanamarihana ny lahatsoratra tsy hita

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ancora tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Interlingua

Anarana iombonana

ancora

1. vatofantsika

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ancora tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

ancora

1. fitaovana fametahana vatofantsika

Tsiahy

• reflist
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ancora tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

ancora

1. hafa
2. indray
3. mbola
4. mbola, tsy mbola
5. mitovy

Tsiahy

• reflist
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ancora tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Anarana iombonana

ancora

1. fialofana, fanohanana, fanantenana
2. vatofantsika (fitaovana tsy ahafahan'ny sambo mitsoaka)

Fanononana

• (Classical Latin) AAI^(lakile): [ˈaŋ.kɔ.ra]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): [ˈaŋ.ko.ra]

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• ancora in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • to weigh anchor, sail: ancoram (ancoras) tollere
    
  • to drop anchor: ancoras iacere
    
  • to weigh anchor: ancoras tollere
    
  • to make fast boats to anchors: naves ad ancoras deligare (B. G. 4. 29)
    
  • to ride at anchor: ad ancoram consistere
    
  • to ride at anchor: ad ancoras deligari
    
  • to ride at anchor: in ancoris esse, stare, consistere
    
• Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
• William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ancora tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ôksitana

Anarana iombonana

ancora

1. vatofantsika (fitaovana hampifikirana sambo amin'ny fanambanin'ny ranomasina)

Fanononana

• AAI^(lakile): /aŋˈku.rɒ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ancora tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

Matoanteny

ancora

1. miantsona

Fanononana

• AAI^(lakile): /an.koˈra/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ancora tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)