Hankany amin'ny vontoatiny

anta

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Matoanteny

anta

  1. manaiky
  2. mihevitra

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

anta

  1. karazana andry izay mamarana ny rindrin'ny naos, karazana tsato-kazo na andry eo amin'ny andaniny roa amin'ny vavahady na fidirana amin'ny tempoly grika

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Galisiana

[Ovay]

Anarana iombonana

anta

  1. dolmen, menhir, megalith, mari-pamantarana
  2. vato lehibe mitsangana ampiasaina amin'ny fanorenana rindrina vita amin'ny vato maina

Tsiahy

  • Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), “anta”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
  • Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “anta”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
  • “anta” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • “anta” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • “anta” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy anta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hanonoo

[Ovay]

Anarana iombonana

anta

  1. menaka avy amin'ny hoditry ny voankazo voankazo
  2. ranom-boankazo avy amin'ny voankazo manitra

Famakiana fanampiny

Conklin, Harold C. (1953) Hanunóo-English Vocabulary (University of California Publications in Linguistics), volume 9, London, England: University of California Press, →OCLC, page 31

Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Mpisolo anarana

anta

  1. Mpanao faharoa ny endrika singiolary ny teny: you, your, yours

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

“anta” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

Anarana iombonana

anta

  1. tany miovaova
  2. toetra

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

“anta” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

Istriôta

[Ovay]

Anarana iombonana

anta

  1. varavarana

Tsiahy

  • Sandro Cergna (2015) Vocabolario del dialetto di Valle d'Istria, →ISBN, page 26
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy anta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

anta

  1. efa-polo taona, dimampolo taona, enimpolo taona, ... (amin'ny taonan'ny olona iray)
  2. fanakatonana varavarankely
  3. fefy amin'ny varavarankely
  4. tontonana
  5. varavaran'ny fanaka

Tsiahy

Japoney

[Ovay]

Rômanizasiona

anta

  1. rômanizasiôna ny teny あんた

Tsiahy

Pampango

[Ovay]

Mpampitohy

anta

  1. toy ny hoe

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tambinteny

anta

  1. inona
  2. izay

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Lodianina

[Ovay]

Matoanteny

anta

  1. mamela
  2. mamela ny famotsorana olona iray na zavatra iray
  3. mamela ny fananana (fananana sns.) ho takalon'ny hofan-trano
  4. mamela ny tenany ho tsy misy fitsabahan'ny hafa
  5. mamela, fa tsy manakana
  6. mamely
  7. mampiasa ny mpanao matoanteny amin'ny endrika mandidy amin'ny olona voalohany na fahatelo
  8. manafaka
  9. manaiky
  10. manakana olona tsy hanao zavatra
  11. manakana, manelingelina
  12. manendry (ohatra: vola)
  13. manolotra
  14. manome
  15. manome, na manendry, ho toy ny asa, tombontsoa, na fifanarahana, matetika tsy misy
  16. mihevitra
  17. mijanona na mihemotra
  18. miteraka
  19. ny hanolo-tena

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Juho Kujola (1944) Lyydiläismurteiden sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 10
  • M. Pahomov (2022), “anta”, in Lüüdi-venän, venä-lüüdin sanakirdʹ, Helsinki: Lüüdilaine Siebr, →ISBN, page 16
  • Endrika:Tsiahy:lud:Pahomov:2003* Juho Kujola (1944) Lyydiläismurteiden sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 10
  • M. Pahomov (2022), “anta”, in Lüüdi-venän, venä-lüüdin sanakirdʹ, Helsinki: Lüüdilaine Siebr, →ISBN, page 16
  • Endrika:Tsiahy:lud:Pahomov:2003
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy anta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ôksitana

[Ovay]

Anarana iombonana

anta

  1. mahamenatra

Famakiana fanampiny

Endrika:R:oc-lan:DGLO

Tsiahy

Pali

[Ovay]

Mpamaritra

anta

  1. zavatra ao anaty
  2. zavatra farany, farany
  3. zavatra ratsy indrindra
  4. zavatra tena mahery vaika

Tsiahy

Anarana iombonana

anta

  1. , fipoahana
  2. , sisiny, teboka
  3. Ny fijanonan'ny ezaka, ny asa, ny toe-javatra, na ny hetsika
  4. Ny vidin'ny tahiry ambony indrindra mandritra ny vanim-potoana fifanakalozana, alohan'ny hanombohan'ny fironana midina
  5. ampahany ambony indrindra amin'ny zavatra iray
  6. ampahany amin'ny vatosoa voapaika eo anelanelan'ny fehikibo, na ny boribory, sy ny latabatra, na ny tampony fisaka
  7. baoty ambony
  8. faran'ny toerana iray
  9. fihodinana mandroso omena ny baolina amin'ny alalan'ny fikapohana azy eo an-tampony na eo akaikin'ny tampony, topspin
  10. fonosana na baolina misy volon'ondry voasarona, izay nesorina ny noils, na vovoka
  11. iray amin'ireo ampahany roa amin'ny tany ampiasaina ho anarana famaritana ny antsasaky ny tany
  12. iray amin'ireo kofehin'ny kofehy miendrika kofehy amin'ny karipetra ao Bruxelles
  13. kapoka eo an-tampon'ny baolina
  14. kilalao mihodinkodina ho an'ny ankizy
  15. mpiara-miombon'antoka matanjaka amin'ny fifandraisana sadomasochista na lalao milalao
  16. ny ambaratonga farany, ny tampon'isa
  17. ny feon-kira na ny feo avo indrindra
  18. ny teboka faran'ny zavatra iray, indrindra fa ny zavatra iray izay lava noho ny sakany
  19. ny teboka farany amin'ny zavatra iray ao amin'ny habakabaka na ny fotoana
  20. olona iray izay malaza
  21. olona iray izay mandalo na manana fironana handalo mandritra ny firaisana
  22. plug na vato hazo misy endrika conical misy fantsona manara-penitra eo amin'ny velarany, izay ahodinan'ny tadin'ny tady mandritra ny fizotran'ny fihodinana
  23. sisa tavela, sombintsombiny
  24. tanjona
  25. teboka tsara indrindra amin'ny grafika na zavatra hafa sarotra. Jereo ny End (teôria grafika)
  26. toerana iray eo amin'ny faran'ny tsipika manafika na miaro, faran'ny akaiky, faran'ny mizara, faran'ny miaro
  27. tsilo (izay azo hanina toy ny legioma)
  28. tsinay, tharm
  29. vanim-potoana filalaovana izay itarihan'ny ekipa tsirairay vato valo, roa isaky ny mpilalao, amin'ny fomba mifandimby
  30. vokatra
  31. vola
  32. vondrona misy olona maromaro mihinana ao amin'ny trano fisakafoanana

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Anarana iombonana

anta

  1. karazana andry izay mamarana ny rindrin'ny naos, karazana tsato-kazo na andry eo amin'ny andaniny roa amin'ny vavahady na fidirana amin'ny tempoly grika

Famakiana fanampiny

anta in Polish dictionaries at PWN

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

anta

  1. dolmen (fasan'ny megalita taloha)
  2. karazana andry izay mamarana ny rindrin'ny naos, karazana tsato-kazo na andry eo amin'ny andaniny roa amin'ny vavahady na fidirana amin'ny tempoly grika
  3. olona adala
  4. tapir (biby lehibe tsy mitovy rantsan-tongony miaraka amin'ny molotra ambony lava lava amin'ny fianakaviana Tapiridae (family))

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

anta

  1. ny: alona vavy, alona vavy
  2. tapir (biby lehibe tsy mitovy rantsan-tongony miaraka amin'ny molotra ambony lava lava amin'ny fianakaviana Tapiridae (family))

Famakiana fanampiny

“anta”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Matoanteny

anta

  1. maminavina
  2. manaiky tolotra
  3. mandray (ho any an-tsekoly, sns.)
  4. mihevitra

Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Anarana iombonana

anta

  1. ny alces, elche (Alces alces (karazana))
  2. rancidité, fofona mafaraka

Famakiana fanampiny

  • “anta” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.
  • Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972) Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina, Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana, page 38

Tsiahy

Vôtika

[Ovay]

Matoanteny

anta

  1. manome

Tsiahy

  • "antaa" in Vadja keele sõnaraamat
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy anta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Yoruba

[Ovay]

Anarana iombonana

anta

  1. Savannah Monitor

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=anta&oldid=37124695"