apertura

Italiana

Anarana iombonana

apertura

1. antsasaky ny lalitra
2. bolt metaly na hazo bar, indrindra fa toy ny crosspiece
3. fisokafana
4. fisokafana (ny dikany rehetra)
5. fisokafana, fieritreretana malalaka
6. misy vaky, vaky
7. takelaka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy apertura tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Anarana iombonana

apertura

1. fihetsika fanokafana
2. ny varavarana, ny lavaka, ny vavahady

Fanononana

• (Classical) AAI^(lakile): /a.perˈtuː.ra/, [äpɛɾˈt̪uːɾä]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): /a.perˈtu.ra/, [ɑpɛrˈt̪uːrɑ]

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• apertura in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• apertura in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy apertura tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Poloney

Anarana iombonana

apertura

1. fisokafana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy apertura tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

apertura

1. fisokafana
2. fisokafana, fisokafan-tsaina
3. lanonam-panokafana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy apertura tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)